Was bedeutet warrant in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes warrant in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von warrant in Englisch.

Das Wort warrant in Englisch bedeutet Haftbefehl, etwas erklären, garantieren, schwören können, Haftbefehl, Durchsuchungsbefehl, Stabsfeldwebel. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes warrant

Haftbefehl

noun (court order)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The judge issued a warrant for the suspect's arrest.
Der Richter sprach einen Haftbefehl gegen den Verdächtigen aus.

etwas erklären

transitive verb (justify, give reason)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
The evidence that the employee had been stealing warranted her immediate dismissal.
Die Beweise des Diebstahls erklärten ihre sofortige Entlassung.

garantieren

transitive verb (promise, warranty)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
The seller warranted the item would last at least ten years.

schwören können

transitive verb (dated (declare certainty)

It's Friday afternoon and I see Adam's left early again; I'll warrant he's in the pub.
Es ist Freitag Nachmittag, und wie ich sehe, ist Adam schon wieder früher gegangen. Der ist garantiert im Pub.

Haftbefehl

noun (document authorizing arrest)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
A warrant has been issued for the gang leader's arrest.

Durchsuchungsbefehl

noun (law: authorization for inspection)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Police may not search a private residence without a search warrant.

Stabsfeldwebel

noun (military rank)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von warrant in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.