What does agli in Italian mean?

What is the meaning of the word agli in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use agli in Italian.

The word agli in Italian means to the, garlic, live far apart, access to documents, access to records, antipodean, poles apart, in people's eyes, In someone's eyes, as commanded, go down in history, be blindfolded, to fall before sbd's eyes, arms race, arms race, sanctify, be above others, be diametrically opposed, be at sbd's orders, be at the end of, a fool is always right, never argue with a fool, keep up with your studies, make part of the official record, finite element modeling, don't trust strangers, don't talk to strangers, to mind one's business, state education department, leap out, stand out. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word agli

to the

preposizione o locuzione preposizionale (a gli)

(preposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours.")
Bisogna far capire agli uomini che stanno distruggendo il pianeta.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Give this bottle of water to the men working in the garden.

garlic

sostantivo maschile (pianta aromatica)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
L'aglio che coltiva mia nonna in campagna è ottimo.
The garlic grown by my grandmother in her garden is excellent.

live far apart

access to documents, access to records

sostantivo maschile (accesso a documenti riservati)

Il nostro legale ha presentato un'istanza di accesso agli atti.
Our counselor submitted an access to documents request.

antipodean

locuzione avverbiale (dalla parte opposta)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")

poles apart

locuzione avverbiale (figurato (completamente diverso) (figurative)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")

in people's eyes

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")

In someone's eyes

preposizione o locuzione preposizionale (secondo)

Ai loro occhi sei una persona affidabile.
In their eyes you're a reliable person.

as commanded

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")
Agli ordini, capo!
Yes, sir!

go down in history

(idiomatico (fatto memorabile)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

be blindfolded

to fall before sbd's eyes

arms race

sostantivo femminile (figurato, storico (prima della guerra)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

arms race

sostantivo femminile (figurato (aumento della produzione bellica)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

sanctify

be above others

be diametrically opposed

be at sbd's orders

be at the end of

a fool is always right, never argue with a fool

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")

keep up with your studies

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

make part of the official record

finite element modeling

(US)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

don't trust strangers, don't talk to strangers

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")

to mind one's business

state education department

leap out, stand out

verbo intransitivo (idiomatico (essere evidente)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")
È un errore che salta agli occhi.
It's a mistake that really stands out.

Let's learn Italian

So now that you know more about the meaning of agli in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.

Do you know about Italian

Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.