What does alfinete in Portuguese mean?

What is the meaning of the word alfinete in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use alfinete in Portuguese.

The word alfinete in Portuguese means pin, safety pin, alfinete, alfinete, broche, alfinete de chapéu, alfinete de lapela, prender com alfinete, alfinetar, prender com alfinete, cabeça de alfinete, furo de alfinete, ponta de alfinete, alfinete de segurança, alfinete de gravata. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word alfinete

pin

substantivo masculino (costura: peça de metal fina)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

safety pin

substantivo masculino (peça para fralda)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

alfinete

noun (metal fastening)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
A costureira está usando alfinetes para marcar as alterações, antes de costurá-las.
The seamstress is using pins to mark the alterations, before sewing them.

alfinete

noun (straight pin for holding a garment in place)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

broche

noun (jewelry: pin, brooch)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Lauren está vestindo um broche colorido em sua nova blusa.
Lauren is wearing a colorful clip on her blouse.

alfinete de chapéu

noun (pin for securing a hat)

alfinete de lapela

noun (pin or button worn on clothing)

On the first day of college we all wore lapel badges with our names on.

prender com alfinete

(attach with a pin)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
James prendeu com alfinete o pôster no quadro de avisos.
James pinned the poster to the noticeboard.

alfinetar

(affix back with pin)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

prender com alfinete

(attach by pin)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
Frank pinned the carnation on the lapel of his jacket.

cabeça de alfinete

noun (point of a pin)

furo de alfinete

noun (tiny perforation)

I knew it was day because I could see light shining through several pinholes in the blackout curtains.

ponta de alfinete

noun (point of a pin)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Use a pinpoint to pierce the protective film.

alfinete de segurança

noun (pin with covered point)

A safety pin is a quick and easy replacement for a missing button.

alfinete de gravata

noun (clasp for securing a necktie)

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of alfinete in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.