What does asamblea in Spanish mean?

What is the meaning of the word asamblea in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use asamblea in Spanish.

The word asamblea in Spanish means assembly, assembly, minutes of the meeting, constituent assembly, constitutional assembly, Consultative Assembly, shareholder meeting, assembly of dignitaries, association meeting, owners' meeting, workers' meeting, special session, extraordinary session, general assembly, constituent general assembly, general assembly of shareholders, regular general assembly, legislative assembly, University assembly. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word asamblea

assembly

nombre femenino (reunión deliberativa)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Se formó una asamblea para la reforma de la Constitución Nacional.
An assembly was created to reform the national constitution.

assembly

nombre femenino (órgano político)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
La asamblea legislativa decidió aprobar la ley.
The legislative assembly decided to approve the law.

minutes of the meeting

(legal (constancia de acuerdos)

(plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.")
El acta de asamblea es la relación de lo ocurrido en las juntas de socios o accionistas.
The minutes of the meeting are the record of what happened in the meetings of partners or shareholders.

constituent assembly

locución nominal femenina (órgano del Gobierno)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Una asamblea constituyente es un cuerpo legislativo elegido por votación popular.

constitutional assembly

locución nominal femenina (legal y político (de un Estado)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Se convocó una Asamblea Constituyente que se encargará de las reformas constitucionales.
A constitutional assembly was called and charged with making constitutional reforms.

Consultative Assembly

(consejo de consultas)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

shareholder meeting

locución nominal femenina (votación de accionistas)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
La asamblea de accionistas se reunirá mañana por la tarde.
The shareholder meeting will take place tomorrow afternoon.

assembly of dignitaries

(miembros elegidos por el rey)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

association meeting, owners' meeting

locución nominal femenina (reunión de vecinos) (condominium)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Los vecinos convocaron a una asamblea de propietarios.
The residents called an association meeting (or: owners' meeting).

workers' meeting

(junta sindical) (mass)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Durante la asamblea de trabajadores, se discutió la posibilidad de pedir un aumento de salario.
During the union meeting, they discussed the possibility of requesting a raise.

special session, extraordinary session

locución nominal femenina (por contingencias)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Se convoca a una asamblea extraordinaria para solucionar eventos imprevistos.
A special session (or: extraordinary session) was called to deal with unforeseen events.

general assembly

locución nominal femenina (órgano de decisión)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
El partido político convocó a asamblea general para votar la nueva medida.
The party called a general assembly to vote on the new measure.

constituent general assembly

locución nominal femenina (sin valor de decisión)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Los representantes se reunieron en una asamblea general constitutiva.

general assembly of shareholders

locución nominal femenina (de titulares de acciones)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
La asamblea general de accionistas se reunió ayer por la tarde.
The general assembly of shareholders met yesterday afternoon.

regular general assembly

locución nominal femenina (regular)

La asamblea general ordinaria se llevará a cabo la próxima semana.

legislative assembly

(con poder para legislar)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
La asamblea legislativa votará la nueva medida.
The legislative assembly will vote on the new measure.

University assembly

(miembros consejos directivos)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
La asamblea universitaria está compuesta por directivos, graduados y estudiantes.

Let's learn Spanish

So now that you know more about the meaning of asamblea in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.

Do you know about Spanish

Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.