What does aspirar in Portuguese mean?

What is the meaning of the word aspirar in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use aspirar in Portuguese.

The word aspirar in Portuguese means breathe in, vacuum, aspire to, , aspirar, tentar, pretender, aspirar, aspirar, aspirar, aspirar, aspirar, aspirar, sugar, aspirar, pretender, aspirar, ansiar por. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word aspirar

breathe in

verbo transitivo (respiração: inspirar) (respiration)

(phrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game.")

vacuum

verbo transitivo (limpeza: sugar com aspirador) (to clean with a vacuum cleaner)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

aspire to

verbo transitivo (desejar, querer) (want, desire)

(phrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S])

aspirar, tentar

(strive for [sth])

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Qualquer escritor que aspira (or: tenta) atingir a grandeza deve estudar os clássicos.
Any writer who aspires to greatness should study the classics.

pretender

(US, slang, figurative (aspire to)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

aspirar

transitive verb (suck out, clear by suction)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

aspirar

verbal expression (aim to do [sth]) (almejar)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Eu aspiro a dominar pelo menos uma língua estrangeira.
I aspire to master at least one foreign language.

aspirar

transitive verb (phonetics: with puff of air) (pronunciar com aspiração)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

aspirar

(draw upwards)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Os aspiradores de pó aspiram as partículas de pó dos tapetes e outras superfícies.
Vacuum cleaners suck up the dust particles from carpets and other surfaces.

aspirar

intransitive verb (UK, abbr, informal (use vacuum cleaner) (abrev de)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

aspirar

transitive verb (clean by vacuuming) (com aspirador)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Julia aspirou o carpete. Eu aspiro a sala todos os dias.
Julia vacuumed the carpet. I vacuum the living room every day.

sugar

transitive verb (medical: remove by suction)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The surgeon suctioned the object out of the patient's sinus cavity.

aspirar

transitive verb (clear airway of: patient) (medicina)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The first responder had to suction the patient multiple times to avoid hypoxia.

pretender, aspirar

(archaic (claim)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
O jovem duque aspirava ao trono.
The young duke pretended to the Throne.

ansiar por

(figurative (pine, yearn)

Rachel ainda anseia pela promoção.
Rachel is still sighing after that promotion.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of aspirar in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.