What does assistente in Portuguese mean?

What is the meaning of the word assistente in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use assistente in Portuguese.

The word assistente in Portuguese means assistant, assistant, assistente, assistente, ajudante, assistente, espectador, assistente, assistente, assistente, auxiliar, assistente, ajudante, assistente, assistente, assistente, assistente, assistente, adjunto, assistente, atendente, servente, assistente administrativo, assistente social, diretor assistente, diretor assistente, editor assistente, professor assistente, assistente do sexo feminino na quadra de tênis, assistente social, gerente de caso, assistente social, assistente social, assistente administrativo, assistente de dentista, assistente de dentista, gerente assistente, assistente de guindasteiro, assistente de figurino, assistente editorial, assistente administrativo, comissário de bordo, assistente de bordo, professor assistente, assistente social, assistente de laboratório, assistente de laboratório, professor-assistente, assistente médico, assistente de publicidade, assistente de advogado, assistente jurídico, assistente pessoal, assistente de compras, assistente de produção, assistente de vendas, assistente social, assistente de palco, assistente social. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word assistente

assistant

substantivo masculino e feminino (aquele que assiste)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

assistant

substantivo masculino e feminino

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

assistente

noun (job title: subordinate) (título de emprego: subordinado)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

A nova assistente do investigador particular parece estar se escondendo em algum lugar.

The private investigator's new assistant seems like she is hiding something.

assistente, ajudante

noun (assistant)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

An aide to the governor answered questions from the media.

assistente, espectador

noun (person who is present: attendee)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

The mayor thanked the meeting's 11 attenders for coming at short notice.

assistente

noun (trained assistant)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

assistente

noun (written, abbreviation (assistant)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

assistente, auxiliar

noun (student work placement) (estudante)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

assistente

noun (helper) (ajudante)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

A filha de Daria agiu como sua assistente para fazer o bolo.

Daria's daughter acted as her assistant for baking the cake.

ajudante, assistente

noun (assistant)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

I volunteer as a helper, assisting elderly people in their own homes.

assistente

noun (Scot (attendant to highland chief)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

assistente

noun (computer tutorial) (computador: software)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Rachel usou um assistente para configurar seu novo programa.

Rachel used a wizard to set up her new software.

assistente

noun (helps language teacher)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

Eu passei um ano trabalhando como assistente de inglês em uma escola na França.

I spent a year working as English assistant in a French school.

assistente

noun as adjective (job title: junior) (título de emprego: júnior)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

O editor assistente trabalha diretamente com o editor-chefe.

The assistant editor works directly with the editor-in-chief.

adjunto

noun as adjective (assistant)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

assistente

adjective (novice, assistant)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Seth is a junior welder at the factory.

atendente, servente

noun (hospital worker) (BRA, trabalhador em hospital)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

The orderly took the patient for her x-ray.

assistente administrativo

noun (clerk)

I'm currently working as an administrative assistant in a small logistics company.

assistente social

noun (UK, historical (hospital: social worker)

diretor assistente

noun (tv, cinema: assistant to director)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

diretor assistente

noun (business: deputy director)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

editor assistente

noun (deputy editor)

professor assistente

noun (US (university teacher)

When she got her first teaching job, she was an assistant professor.

assistente do sexo feminino na quadra de tênis

noun (female assistant on tennis court)

assistente social

noun ([sb] employed in social services)

(substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". )

A care worker visits Rita's home every morning to help her get washed and dressed.

gerente de caso

noun (social care advisor)

The case manager deals with the complex needs of clients.

assistente social

noun (arranger of social services)

The case worker interviewed the family to see what help they needed.

assistente social

noun (arranger of social services)

(substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". )

A caseworker visited the Hampton family to check on their adopted child.

assistente administrativo

noun (administrative assistant) (pessoa que trabalha em escritório)

A clerical clerk carries out a variety of tasks in the office.

assistente de dentista

noun ([sb] employed to assist a dentist)

At Dr. Crowley's office, the dental assistants are all dental hygienists.

assistente de dentista

noun (dentist's assistant)

gerente assistente

noun (assistant manager)

The deputy manager is part of the company's senior management team.

assistente de guindasteiro

noun (AU/NZ (directs crane operator)

assistente de figurino

noun (person: helps with costume)

O assistente de figurino ajudou o ator a vestir o traje.

The dresser helped the actor get into his costume.

assistente editorial

noun (person: assists in publishing firm)

assistente administrativo

noun (administrative assistant, clerk)

comissário de bordo, assistente de bordo

noun (air steward, hostess)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

O comissário de bordo demonstrou como usar as máscaras de oxigênio.

The flight attendant demonstrated how to use the oxygen masks.

professor assistente

noun (US (teaching assistant)

Technically I'm a graduate assistant, but the professor just treats me as his slave.

assistente social

plural noun (jobs in social or care work) (empregos na área social ou de cuidados)

assistente de laboratório

noun (abbr (laboratory assistant) (abrev de)

I once worked as a lab assistant in the university biochemistry department.

assistente de laboratório

noun (laboratory technician, lab assistant)

professor-assistente

noun (position of lecturer)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

assistente médico

noun (medical support worker)

The medical assistant helped the doctor put a cast on the patient's leg.

assistente de publicidade

noun (colloquial, initialism (publicity assistant) (abrev. de)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

The firm's PA released an article about their charitable donations.

assistente de advogado, assistente jurídico

noun (lawyer's assistant)

Sara works as a paralegal at a law firm.

assistente pessoal

noun (aide)

assistente de compras

noun ([sb] who does shopping for another)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

Kylie has a job as a personal shopper for a large department store.

assistente de produção

noun (TV, cinema: [sb] who runs errands) (TV, cinema: alguém que roda os scripts)

assistente de vendas

noun (administrative assistant to salesperson)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

assistente social

noun ([sb] who assists local community)

Assistentes sociais visitam famílias se tiverem suspeitas de que as crianças estão em risco.

Social workers visit families if there are suspicions that the children are at risk.

assistente de palco

noun (theatre: [sb] who moves scenery)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

The stagehands quickly changed the set during intermission.

assistente social

noun ([sb] who does social or community work)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

Some welfare workers visit elderly people who live by themselves.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of assistente in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.