What does atravesar in Spanish mean?
What is the meaning of the word atravesar in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use atravesar in Spanish.
The word atravesar in Spanish means pierce, cross, go through, block, crop up, come up, come between, be at drawn daggers. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word atravesar
pierceverbo transitivo (traspasar algo con un objeto) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") La lanza le atravesó el tórax al guerrero. The lance pierced the warrior's chest. |
crossverbo transitivo (cruzar al otro lado) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") La viejecita atravesó la calle cuando el semáforo se puso en verde. Para llegar al parque, hay que atravesar este puente. The old lady crossed the street when the light turned green. You have to cross the bridge to get to the park. |
go throughverbo transitivo (situación: vivir) (phrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]) Mi cuñado está atravesando una mala racha por problemas de salud. My brother in law is going through a bad time due to health problems. |
blockverbo transitivo (colocar un obstáculo) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Los manifestantes atravesaron el contenedor en medio de la calle para impedir la circulación de los vehículos. The protesters put the container across the street to stop the flow of traffic. |
crop up, come upverbo pronominal (interponerse, suceder algo) (phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.") Si no se atraviesa algo, el proyecto iniciará el próximo lunes. If nothing crops (or: comes) up, the project will start next Monday. |
come betweenverbo pronominal (persona: meterse, interponerse) (colloquial) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Tenían un matrimonio feliz hasta que se atravesó una bailarina exótica entre los dos. They were happily married until an exotic dancer came between them. |
be at drawn daggersverbo pronominal (sentir antipatía por alguien) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") El novio de mi hermana se me atravesó desde que lo conocí. My sister's boyfriend and I have been at drawn daggers ever since we met. |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of atravesar in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of atravesar
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.