What does autorização in Portuguese mean?

What is the meaning of the word autorização in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use autorização in Portuguese.

The word autorização in Portuguese means permission, autorização, autorização, autorização, autorização, delegação de poder, atribuição, autorização, permissão, autorização, permissão, autorização, autorização, autorização, falar, decreto de autorização, autorização de saída, dar autorização, autorização legal, autorização legal, autorização de marketing, autorização do responsável, autorização para construção, recusar autorização para, formulário de autorização, autorização de segurança, permissão especial, com permissão, permissão de trabalho. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word autorização

permission

substantivo feminino (permissão, licença, aval)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

autorização

noun (right, permission)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

The general public does not have authorization to enter the mansion.

autorização

noun (permit)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Peter tinha autorização para sua arma.

Peter had a license for his gun.

autorização

noun (US (permit to leave classroom) (permissão para deixar a sala de aula)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Don't be caught out of class without a hall pass!

autorização

plural noun (computing: authorization) (computação: autorização)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

delegação de poder

noun (conferring of rights)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Os governadores pediram autorização para tomar decisões sobre seguro em seu estado.

Governors asked for the empowerment to make insurance decisions in their state.

atribuição, autorização

noun (official authorization)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

The lab does not have accreditation to perform that kind of test for the court.

permissão

noun (document: license)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Você precisa de uma autorização para estacionar aqui.

You need a permit to park here.

autorização

noun (access to secret information) (acesso à informação secreta)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Thomas não tem a autorização necessária para esses arquivos.

Thomas does not have the necessary clearance for those files.

permissão

noun (aircraft, etc.: permission) (avião, etc: permissão para seguir)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

O piloto recebeu permissão para decolar.

The pilot was given clearance to take off.

autorização

noun (informal (authorization)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Developers have got the go-ahead from the council to build on the site.

autorização

noun (uncountable (authorization)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Mary has her father's authority to run the farm while he is away.

autorização

noun (document granting authority)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

The officer's commission expires in three years.

falar

(speak before being invited)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

The teacher told the students to raise their hands if they knew the answer, rather than calling out.

decreto de autorização

noun (type of court order)

autorização de saída

noun (US (leave from prison)

O preso teve autorização de saída de um dia para que pudesse comparecer ao funeral de sua mãe.

The inmate was granted a one-day furlough so he could attend his mother's funeral.

dar autorização

verbal expression (informal (authorize [sb] to do [sth])

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

autorização legal

noun (official permission)

James had to obtain legal authorisation from the council to hold a rave party in his garden.

autorização legal

noun (official authorization)

Have you got legal permission to run the event here? Legal permission must be obtained before importing foodstuffs into Australia.

autorização de marketing

noun (permission to advertise)

autorização do responsável

noun (authorization signed by parent or guardian)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

She had to ask her mother to sign her permission slip before she could attend the symphony performance with the rest of her class.

autorização para construção

noun (UK (authorization to build on land)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

recusar autorização para

verbal expression (not allow [sth])

Ministers have refused consent for a wind farm located in central Sutherland.

formulário de autorização

noun (document: signed permission) (documento concedendo permissão assinada)

Parents must sign a release form before their children's work can be displayed.

autorização de segurança

noun (access to top secret information)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Jones was given security clearance to access the documents.

permissão especial

noun (specific authorization) (autorização específica)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

They had to apply for special permission to film in the national park.

com permissão

adverb (with [sb]'s authorization)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

I'd like to change how we track our projects, with permission of course.

permissão de trabalho

noun (law: allows employment)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of autorização in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.