What does aventura in Portuguese mean?

What is the meaning of the word aventura in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use aventura in Portuguese.

The word aventura in Portuguese means adventure, adventure, affair, aventura, odisseia, aventura, experiência, aventura, história de aventura, ter uma aventura, ter um caso, ter uma aventura, andar com, ficada, espírito aventureiro, de aventura. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word aventura

adventure

substantivo feminino (experiência perigosa)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

adventure

substantivo feminino (algo arriscado)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

affair

substantivo feminino (caso amoroso) (romantic)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

aventura

noun (exciting and unusual experience) (experiência incomum e excitante)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Nossa viagem como mochileiros pela Europa foi uma grande aventura.
Our backpacking trip through Europe was quite an adventure.

odisseia

noun (figurative (journey, adventure) (figurativo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Margaret traveled the world on an odyssey of self discovery.

aventura

noun (hazardous undertaking)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Muitas pessoas que escalam o Monte Everest vivem pela emoção da aventura.
Many people who climb Mount Everest live for the thrill of adventure.

experiência

noun (event: adventure)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Minha viagem ao redor do mundo foi uma experiência e tanto.
My trip round the world was quite an experience.

aventura

noun (risky activity) (atividade arriscada)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Jane teve uma aventura para cruzar o Saara.
Jane led a venture to cross the Sahara.

história de aventura

noun (fiction with exciting plot)

When I was a child I wanted to be a pirate like the ones I read about in adventure stories.

ter uma aventura, ter um caso

phrasal verb, intransitive (slang (have casual sex) (figurado, caso extraconjugal)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
Helen suspeita que o marido dela está tendo uma aventura.
Helen suspects that her husband has been fooling around.

ter uma aventura, andar com

phrasal verb, transitive, inseparable (slang (have casual sex) (gíria)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
He had fooled around with every girl in town before he met Helen.

ficada

noun (isolated sexual encounter with [sb]) (BRA: gíria, sexo casual)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Betty's not my girlfriend; we had a one-night stand, that's all.

espírito aventureiro

noun (desire for new experiences)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

de aventura

noun (book, film about a swashbuckler)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of aventura in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.