What does bote in Portuguese mean?
What is the meaning of the word bote in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use bote in Portuguese.
The word bote in Portuguese means boat, boat, barco, chalana, bote, bote, estocada, bote, bote salva-vidas, dar em cima de, bote inflável, barco inflável, bote a remo, bote de borracha, bote de esqui, dar o bote, dar o bote. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word bote
boatsubstantivo masculino (embarcação pequena) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
boatsubstantivo masculino (pequena jangada) (US) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
barconoun (vessel) (de madeira) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Jay gosta de observar os botes no lago. Jay likes to watch the boats on the lake. |
chalananoun (small boat) (pequeno barco) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) My grandfather has a punt down by the lake. |
botenoun (type of ship's tender) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
botenoun (forward leap, thrust) (BRA: movimento rápido para a frente) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) With a sudden lunge he tackled the intruder. |
estocadanoun (fencing: thrust) (esgrima: empurrar) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A quick lunge to the ribs brought down my opponent. |
botenoun (soccer: attempt to get ball) (figurado, futebol) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) O bote do jogador do time da casa não deu certo e o time de fora seguiu para marcar. The home team player's tackle was unsuccessful and the away team went on to score. |
bote salva-vidasnoun (emergency boat, esp. inflatable) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
dar em cima de(make advances to) (informal) He was about to move in on her when her boyfriend returned. |
bote inflável, barco inflávelnoun (inflatable boat) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) O iate estava em apuros, então o capitão inflou o bote. The yacht was in trouble, so the captain inflated the raft. |
bote a remonoun (wooden boat with oars) |
bote de borrachanoun (small inflated boat) |
bote de esquinoun (speedboat used to pull waterskiers) (bote para esquiadores aquáticos) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
dar o boteintransitive verb (leap suddenly) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Vendo o momento de apanhar a presa, o leopardo deu o bote. Seeing the moment to seize its prey, the leopard sprang. |
dar o botetransitive verb (soccer: attempt to get ball) (figurado, futebol) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) O jogador de futebol americano deu o bote em um membro da equipe oponente e conseguiu tirar a bola dele. The football player tackled a member of the opposing team and succeeded in getting the ball away from him. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of bote in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of bote
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.