What does casualidad in Spanish mean?
What is the meaning of the word casualidad in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use casualidad in Spanish.
The word casualidad in Spanish means coincidence, chance, fate, it just so happens that, by chance, by pure chance, what a coincidence!. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word casualidad
coincidencenombre femenino (acontecimiento casual) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Fue una casualidad que me encontrara a mi exnovia en el tren. It was a coincidence that I would run into my ex-girlfriend on the train. |
chance, fatenombre femenino (azar, destino) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La casualidad quiso que la lámpara se desprendiera justo cuando Fernando estaba pasando por debajo de ella. Chance (or: fate) had it that lamp fell down just as Fernando was passing underneath it. |
it just so happens thatexpresión (casualmente resulta que) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Da la casualidad de que iba a verte cuando te encontré. It just so happens that I was coming to see you when I found you. |
by chancelocución adverbial (por azar) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") Encontré este restaurante por casualidad. Me encontré a Pedro de casualidad. I found this restaurant by chance. I bumped into Pedro by chance. |
by pure chancelocución adverbial (informal (enfático: por azar) (very lucky) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Mi sobrino nunca estudia para los exámenes: si logra pasar de año, será por pura casualidad. My nephew never studies for exams: if he manages to pass the year it will be by pure chance. |
what a coincidence!locución interjectiva (indica sorpresa) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") ¡Qué casualidad! Yo también soy de Bogotá y vivo en Copenhague. What a coincidence! I'm also from Bogota and live in Copenhagen. |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of casualidad in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of casualidad
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.