What does chaminé in Portuguese mean?

What is the meaning of the word chaminé in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use chaminé in Portuguese.

The word chaminé in Portuguese means chimney, chaminé, chaminé, chaminé, chaminé, chaminé, chaminé, saco de chaminé, fumar como uma chaminé, escalar chaminé, escalar chaminé, limpador de chaminé, limpeza de chaminé, tubulação, fumar como uma chaminé. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word chaminé

chimney

substantivo feminino

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

chaminé

noun (smoke outlet, flue)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Você devia limpar sua chaminé anualmente.
You should have your chimney cleaned yearly.

chaminé

noun (chimney)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The old factory's smokestacks are crumbling, and many of the windows are shattered.

chaminé

noun (brick structure on roof)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Partes da chaminé quebraram durante o terremoto.
Parts of the chimney broke off in the earthquake.

chaminé

noun (smoke shaft)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
A exaustão do navio saia por uma chaminé.
The ship's exhaust rose out of the funnel.

chaminé

noun (geology: narrow vertical fissure) (geologia)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
A caver would have to be very slender to get through this narrow chimney.

chaminé

noun (geology: volcano vent) (vulcânica)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

saco de chaminé

noun (chimney part)

The chimney and its bonnet are made of terracotta.

fumar como uma chaminé

intransitive verb (figurative (smoke heavily) (figurado: fumar muito)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

escalar chaminé

intransitive verb (mountaineering: go up or down chimney) (montanhismo)

escalar chaminé

transitive verb (mountaineering)

limpador de chaminé

noun ([sb] employed to clean chimneys) (histórico)

In the nineteenth century, children were often employed as chimney sweeps because they were small enough to climb up narrow chimneys.

limpeza de chaminé

noun (chimney cleaning)

tubulação

noun (chimney) (chaminé)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
There was a blockage in the flue and the room filled with smoke.

fumar como uma chaminé

verbal expression (figurative, informal (be a compulsive smoker) (ser fumante compulsivo)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of chaminé in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.