What does choc in French mean?
What is the meaning of the word choc in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use choc in French.
The word choc in French means impact, confrontation, clash, shock, shock, shock, shock absorber, anaphylactic shock, cardiogenic shock, culture shock, civilisation shock, culture shock, clash of the titans, the Clash of the Titans, oil shock, thermal shock, crack, in shock, crack squad, crack team, state of shock, be in shock, shock phrase, shocking image, shocking picture, shock wave, shock wave, bumper, soundbite, discount, discount price, under the effect of shock, toxic shock syndrome, hold on, keep up, shock therapy, shock treatment, shock therapy, shock treatment, shock tube. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word choc
impactnom masculin (collision) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le choc de la voiture contre le platane fut violent. The impact of the car hitting the plane tree was powerful. |
confrontation, clashnom masculin (confrontation) (figurative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il n'y a pas de choc des cultures. There is no culture shock. |
shocknom masculin (figuré (grosse surprise) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Lorsque je l'ai vue dans son lit d'hôpital, ça m'a fait un choc. When I saw him in his hospital bed, it gave me a shock. |
shocknom masculin (contrecoup d'un accident) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le choc dû à son accident a empêcher Martin de parler pendant 3 mois. Martin didn't speak for three months due to the shock of his accident. |
shockadjectif (très énergique) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Le gouvernement prend des mesures chocs. The government is using shock tactics. |
shock absorbernom masculin (dispositif amortissant) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
anaphylactic shocknom masculin (réaction allergique) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
cardiogenic shocknom masculin (défaillance aiguë) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
culture shocknom masculin (confrontation à une culture autre) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
civilisation shocknom masculin (fortes différences culturelles) (UK) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
culture shocknom masculin (confrontation de cultures différentes) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
clash of the titansnom masculin (figuré (rencontre d'adversaires de haut niveau) (figurative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
the Clash of the Titansnom masculin (Mythologie : bataille entre dieux) (Greek mythology) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le choc des titans raconte les combats entre des héros de la mythologie. |
oil shocknom masculin (forte augmentation du prix du pétrole) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
thermal shocknom masculin (succession de températures opposées) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
cracklocution adjectivale (très performant) (informal) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
in shocklocution adverbiale (choqué) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Les victimes d'accident sont en état de choc. |
crack squad, crack teamnom féminin (équipe performante) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
state of shocknom masculin (réaction à un fort traumatisme) (countable) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) L'état de choc est divisé en quatre degrés. |
be in shocklocution verbale (rester prostré) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Impossible d'interroger le témoin, il est encore sous le choc. |
shock phrasenom féminin (slogan accrocheur) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ce publiciste sait créer des formules-choc. |
shocking image, shocking picturenom féminin (image marquent les esprits) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
shock wavenom féminin (secousse) (after explosion) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
shock wavenom féminin (figuré (conséquence négative) (figurative, often plural) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
bumpernom masculin invariable (élément de carrosserie) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Mon frère a embouti le pare-chocs avant de ma voiture quand il l'a empruntée ! Les pare-chocs sont situés à l'avant et à l'arrière du véhicule. |
soundbitenom féminin (formule qu'on retient) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les publicitaires aiment bien les phrases-choc. |
discount, discount pricenom masculin (familier (prix réduit) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il y a des prix chocs sur les T-shirts aujourd'hui spécialement. |
under the effect of shocklocution adverbiale (à cause d'un choc) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Elle tressaillit sous l'effet du choc. |
toxic shock syndromenom masculin (maladie infectieuse) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
hold on, keep uplocution verbale (familier (résister) |
shock therapynom féminin (thérapie de choc électrique) (psychiatry) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
shock treatmentnom féminin (figuré (thérapie impressionnante) (figurative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
shock therapynom masculin (soin puissant) (uncountable) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
shock treatmentnom masculin (figuré (action puissante) (figurative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
shock tubenom masculin (calculateur d'ondes de détonation) (engineering) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of choc in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of choc
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.