What does début in French mean?

What is the meaning of the word début in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use début in French.

The word début in French means beginning, start, start, start, in early + [month/year], beginnings, early days, begin to answer, at the beginning, at first, at the start, at the beginning of , at the start of, it's the beginning of the end, start date, works start date, early afternoon, beginning of the afternoon, early morning, since the beginning, from the beginning, since the start, from the outset, from start to finish, from beginning to end, from start to finish, from beginning to end, at the beginning of the year, at the beginning of , at the start of. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word début

beginning, start

nom masculin (commencement)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Dépêche-toi si tu ne veux pas rater le début du film. Mon frère est malade depuis le début de l'année. Je suis payé en début de mois.
Hurry up if you don't want to miss the start of the film. My brother's been ill since the beginning of the year. I get paid at the start of the month.

start

nom masculin (première phase de [qch])

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Je ressens un début de migraine.
I can feel a migraine coming on.

start

nom masculin (action de débuter)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Ce premier travail, c'est son début dans la vie.
This first job is his start in life.

in early + [month/year]

nom masculin (au début de)

Les travaux devraient commencer début mai. Ce film est sorti début 2017.
This film came out at the beginning of 2017.

beginnings

nom masculin pluriel (commencement d'une carrière)

(plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.")
L'acteur a connu des débuts difficiles avant de faire la carrière internationale qu'on lui connaît.
The actor had a difficult start before building the international career we know him for.

early days

nom masculin pluriel (1e étape d'un projet)

(plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.")
Ce film retrace les débuts de la gravure. // Cette technologique n'en est encore qu'à ses débuts.
This technology is still in its infancy.

begin to answer

locution verbale (commencer à expliquer)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")
L'examen des boîtes noires apportera un début de réponse au crash de l'appareil.

at the beginning, at first, at the start

locution adverbiale (initialement)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")
Au début, ce n'était qu'un loisir mais maintenant, il fait de la compétition.
At first it was just a hobby but now he enters competitions.

at the beginning of , at the start of

(au commencement de)

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")
Au début de leur relation, ils s'entendaient merveilleusement bien, puis les choses se sont gâtées.

it's the beginning of the end

(c'est la catastrophe)

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")

start date, works start date

nom féminin (commencement des travaux)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

early afternoon, beginning of the afternoon

nom masculin (commencement de l’après-midi)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Nous viendrons vers 15h, en début d'après-midi.

early morning

nom masculin (avant 10 heures)

Le facteur passe chez nous en début de matinée.

since the beginning

locution adverbiale (depuis l'origine, le commencement)

from the beginning, since the start, from the outset

locution adverbiale (depuis l'origine)

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")
Dès le début, l'entraîneur ne croyait pas en nos chances de victoire.
From the beginning, the coach did not believe in our chances of victory.

from start to finish, from beginning to end

locution adverbiale (pendant toute la durée de [qch])

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")
Marion a suivi cette conférence du début à la fin.

from start to finish, from beginning to end

locution adverbiale (entièrement)

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")
Durant son voyage en train, il lut son livre du début à la fin.

at the beginning of the year

locution adverbiale (avant mars environ)

at the beginning of , at the start of

(au commencement de [qch])

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")
L'été, en début de soirée, on peut apercevoir des pipistrelles autour des lampadaires.
In the summer, in the early evening, you can see bats around the streetlights.

Let's learn French

So now that you know more about the meaning of début in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.

Do you know about French

French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.