What does decifrar in Portuguese mean?
What is the meaning of the word decifrar in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use decifrar in Portuguese.
The word decifrar in Portuguese means decipher, decifrar, decodificar, decifrar, decifrar, esclarecer, decifrar, extrair sentido de, sacar, decifrar, resolver, decifrar, decifrar, solucionar. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word decifrar
decipherverbo transitivo (entender algo difícil) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
decifrar, decodificartransitive verb (decode) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Os arqueólogos esperam poder decifrar a escrita antiga logo. Archaeologists are hoping to decipher the ancient script soon. |
decifrartransitive verb (cryptography: decode) (criptografia) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
decifrartransitive verb (figurative (read) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Você consegue decifrar a letra deste papel? Can you decipher the handwriting on this slip? |
esclarecer, decifrartransitive verb (figurative (clarify) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The detective eventually untangled the mystery of the stolen painting. |
extrair sentido deverbal expression (work out meaning of) The Egyptologist tried to make sense of the hieroglyphics. |
sacarphrasal verb, transitive, separable (informal (understand [sb]) (informal) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Marc is a moody character; I can't work him out. |
decifrar, resolvertransitive verb (informal (solve: mystery or puzzle) (mistério, quebra-cabeça) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Sherlock Holmes sempre achava o culpado. Ele decifrava todos os casos. Sherlock Holmes always found the guilty party; he cracked every case. |
decifrartransitive verb (informal (decipher: code) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Alan Turing e sua equipe decifraram o código Enigma na Segunda Guerra Mundial. Alan Turing and his team cracked the Enigma code in World War II. |
decifrartransitive verb (decode) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) O exército está tentando decifrar o código do inimigo. The army is trying to break the enemy code. |
solucionarphrasal verb, transitive, separable (figure [sth] out) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of decifrar in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of decifrar
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.