What does desgraçado in Portuguese mean?

What is the meaning of the word desgraçado in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use desgraçado in Portuguese.

The word desgraçado in Portuguese means unhappy, despicable, desgraçado, infame, maldito, desgraçado, miserável, desgraçado, maldito, desgraçado, desafortunado, miserável, desgraçado, desgraçado, vergonhoso, desgraçado, miserável, desgraçado, desgraçado, vil, odioso, desgraçado, desgraçado, miserável, perdido, desgraçado, coitado. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word desgraçado

unhappy

adjetivo (infeliz, miserável)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")

despicable

adjetivo (vil, infame, cruel)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")

desgraçado, infame

adjective (bringing dishonour) (traz desonra)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Not helping those in need is disgraceful.

maldito

adjective (slang, potentially offensive (infuriating or annoying)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

desgraçado

noun (slang, pejorative, offensive (cruel or contemptible person) (ofensivo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Nosso chefe é um verdadeiro desgraçado.

Our boss is a real bastard.

miserável, desgraçado

noun (dated (unfortunate person) (pessoa sem sorte)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Look at those poor wretches scrabbling for food parcels.

maldito, desgraçado

adjective (potentially offensive, slang (awful, annoying)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Aquele gato maldito pisoteou nos meus canteiros de flores de novo!

That damned cat has trampled my flower beds again!

desafortunado

adjective (people: suffering, unlucky)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Nós todos deveríamos fazer o que pudermos para ajudar aqueles desafortunados que vivem em condições de pobreza.

We should all do what we can to help those unfortunate souls who live in poor conditions.

miserável, desgraçado

adjective (slang (unfortunate) (gíria, sem sorte)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

The timing of the car accident was really crummy.

desgraçado, vergonhoso

adjective (scandalous)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

It was absolutely disgraceful of Eric to steal money from his mother.

desgraçado

adjective (dishonoured)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

miserável, desgraçado

noun (dated (despicable person) (pessoa desprezível)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Those wretches! How dare they impersonate us!

desgraçado, vil, odioso

adjective (odious, despicable) (pessoa)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

O homem desgraçado está na verdade tirando dinheiro das pessoas que menos tem.

The wretched man is actually taking money from the people who can least afford it.

desgraçado

noun (US, slang ([sth], [sb] challenging) (informal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Quase peguei aquele desgraçado, mas ele era rápido demais para mim.

I almost caught that sucker, but he was too quick for me.

desgraçado, miserável

adjective (sad, dismal) (sofrendo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Foi uma visão desgraçada ver minha velha casa em ruínas. Vai ser um dia desgraçado quando os problemas financeiros levarem a fábrica a fechar as portas.

It was a sorry sight to see my old home in ruins. If these financial troubles lead to the factory closing down, that will be a sorry day.

perdido

adjective (literary (damned) (condenado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

O inferno deve estar cheio de almas perdidas.

Hell is supposedly full of lost souls.

desgraçado, coitado

noun (slang, offensive (person suffering misfortune)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

I really feel sorry for that poor bastard.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of desgraçado in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Related words of desgraçado