What does elogio in Portuguese mean?
What is the meaning of the word elogio in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use elogio in Portuguese.
The word elogio in Portuguese means praise, eulogy, elogio, discurso fúnebre, lisonja, adulação, elogio, elogio, louvor, elogio, enaltecimento, elogio, elogio, louvor, insulto disfarçado de elogio, fazer um elogio, retribuir a gentileza. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word elogio
praisesubstantivo masculino (enaltecimento, louvor) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
eulogysubstantivo masculino (discurso enaltecendo alguém) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
elogionoun (often plural (flattering comment) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) As pessoas tímidas acham difícil aceitar elogios. Shy people find it difficult to accept compliments. |
discurso fúnebrenoun (tribute at funeral) (tributo num funeral) The eulogy was delivered by the victim's son. |
lisonja, adulaçãonoun (compliments) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The ladies-in-waiting showered the queen with flattery. |
elogionoun (praise) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The journalist is receiving accolades from all quarters for her exclusive report. |
elogio, louvornoun (official praise) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Fred received a commendation for his work on the bridge. |
elogio, enaltecimentonoun (glory) (glória, fama) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Greg deserves kudos for his spectacular show. |
elogionoun (enthusiastic praise) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) O jornal publicou uma crítica sobre aquela nova peça na Broadway. The newspaper published a rave about the new play on Broadway. |
elogio, louvornoun (commendation) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Ele achou o elogio gratificante, depois de muitos anos de trabalho. He found the praise gratifying, after so many years of work. |
insulto disfarçado de elogionoun (figurative (false compliment, insult) Ele disse que meu bolo tinha um gosto melhor que a aparência - um insulto disfarçado de elogio! He said my cake tasted better than it looked - a left-handed compliment if I ever heard one! He paid her a left-handed compliment, saying she was well-built for her height. |
fazer um elogioverbal expression (make a flattering comment to) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
retribuir a gentilezaverbal expression (repay [sb]'s kindness with a kind act) (retribuir a delicadeza de alguém com ato gentil) |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of elogio in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of elogio
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.