What does empatar in Portuguese mean?
What is the meaning of the word empatar in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use empatar in Portuguese.
The word empatar in Portuguese means take up, tie, hinder, empatar, impedir, empatar, ensebar, empatar, empatar, empatar, empatar, empatar, empatar, empatar, empatar novamente. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word empatar
take upverbo transitivo (ex: tempo (ocupar, tomar) (time) (phrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game.") |
tieverbo transitivo (votações opostas, ou tentos, no jogo (igualar) (score) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
hinderverbo transitivo (embaraçar; sustar) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
empatarverbal expression (figurative (take revenge) (figurado) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
impedirtransitive verb (slow progress) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) A incompetência do gerente impedia o avanço do projeto. The manager's incompetence hindered the progress of the project. |
empatarintransitive verb (sport: make score even) (esporte) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) After Murray's home run, the away team equalized. |
ensebarintransitive verb (UK, informal (waste time) I'm ready for the party, but Jane's still faffing with her hair. |
empatarintransitive verb (sport: be even) Os dois times empataram em primeiro lugar. The two teams tied for first place. |
empatarintransitive verb (tie a game) (jogo) Nenhum dos times ganhou o jogo, eles empataram. Neither team won the game; they drew. |
empatartransitive verb (make the score even) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Eles empataram o jogo com o último ponto. They tied the game with the last score. |
empatarintransitive verb (become equal) O placar empatou perto do final do jogo. The score evened towards the end of the game. |
empatartransitive verb (make equal) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) United pontuou no último minuto para empatar o placar. United scored in the last minute to even the score. |
empatartransitive verb (mainly US (match in sports) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) O time canadense empatou com o francês. The Canadian team tied the French. |
empatartransitive verb (be equal) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Com um dia para a votação final, os dois candidatos estavam empatados. With one day to go until the final vote, the two candidates were tied. |
empatar novamente(sport: score another draw) (esporte: empatar novamente) |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of empatar in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of empatar
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.