What does espinha in Portuguese mean?

What is the meaning of the word espinha in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use espinha in Portuguese.

The word espinha in Portuguese means pimple, coluna, espinha, espinha, espinha, acne, espinha, coluna vertebral, espinha, espinha dorsal, coluna vertebral, espinha de peixe, de espinha de peixe, espinha dorsal, espinha dorsal, espinha bífida. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word espinha

pimple

substantivo feminino (acne)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

coluna

noun (anatomy: backbone)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
O médico fez exames para garantir que a motociclista não tinha danificado sua coluna no acidente.
The doctor ran tests to make sure the motorcyclist hadn't damaged her spine in the accident.

espinha

noun (often plural (spot: skin blemish) (ponto, espinha)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Você está ficando com uma espinha na testa.
You're getting a pimple on your forehead.

espinha

noun (bone of a fish) (de peixe)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Shelly coughed when a fishbone got caught in her throat.

espinha

noun (US, informal (pimple: facial blemish) (acne)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
I looked in the mirror this morning and noticed a huge zit on the end of my nose!

acne, espinha

noun (white spot or pimple)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

coluna vertebral

noun (vertebrae, backbone) (vértebras, coluna)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
One feature of all mammals is a spinal column.

espinha

noun (UK, often plural (pimple, zit: facial blemish) (acne)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
O adolescente comprou um sabonete de rosto especial para tratar as espinhas.
The teenager bought a special face wash to treat his spots.

espinha dorsal, coluna vertebral

noun (anatomy: spine)

Carrie quebrou a coluna vertebral (or: espinha dorsal) quando ela caiu das escadas.
Carrie broke her backbone when she fell down the stairs.

espinha de peixe

noun (pattern formed from repeated V) (padronagem)

I definitely prefer plaid to herringbone.

de espinha de peixe

noun as adjective (having a herringbone pattern) (padronagem)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Mark wore his favorite herringbone suit to the interview.

espinha dorsal

noun (uncountable, figurative (essence) (figurado: parte importante)

The debater went straight to the marrow of the argument.

espinha dorsal

noun (anatomy: spinal column) (anatomia)

espinha bífida

noun (uncountable (spinal defect)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of espinha in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.