What does exception in French mean?

What is the meaning of the word exception in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use exception in French.

The word exception in French means exception, anomaly, exception, isolated case, except for, it's/that's the exception to the rule, It's the exception that proves the rule, exceptional, exception to the rule, cultural exception, with the exception of, cultural exception, be the exception, make an exception, without exception, with no exceptions, with some exceptions, absolutely everyone. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word exception

exception, anomaly

nom féminin (chose hors norme)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
La pluie sur le désert est une exception.
Rain in the desert is an exception.

exception, isolated case

nom féminin (personne exceptionnelle)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Ce savant est une exception, il sait vulgariser.
That scholar is an exception; he knows how to speak to the masses.

except for

(sauf)

(preposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours.")

it's/that's the exception to the rule

(c'est un cas exceptionnel)

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")
Ne prends pas exemple sur lui, c'est l'exception à la règle !

It's the exception that proves the rule

(ce cas échappe à la règle générale)

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")

exceptional

locution adjectivale (remarquable)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")
Cet article médiéval est une pièce d'exception.

exception to the rule

nom féminin (anomalie, singularité)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Cette situation est une exception à la règle

cultural exception

nom féminin (singularité, différence culturelle)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
L'exception culturelle vise à promouvoir les artistes nationaux.

with the exception of

(sauf [qch])

cultural exception

nom féminin (singularité, différence française) (France)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
L'exception française vise à promouvoir la culture française de parle monde.

be the exception

locution verbale (sortir de la règle commune)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")
Tous les joueurs de notre club sont droitiers sauf Mathieu qui fait exception.

make an exception

locution verbale (omettre la règle pour un cas)

without exception, with no exceptions

locution adverbiale (sans réserve)

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")

with some exceptions

locution adverbiale (hormis quelques cas)

absolutely everyone

(tout le monde)

(pronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday.")

Let's learn French

So now that you know more about the meaning of exception in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.

Do you know about French

French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.