What does exibir in Portuguese mean?

What is the meaning of the word exibir in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use exibir in Portuguese.

The word exibir in Portuguese means exhibit, show, show off, show off, , exibir, mostrar, revelar, expor, exibir, mostrar, exibir, reunir, exibir, exibir, mostrar, revelar, expor, exibir, exsudar, exibir, projetar, ostentar, exibir, alardear, mostrar, exibir, exibir, expor, ostentar, revelar, expor, exibir, exibir, mostrar, exibir, expor, exibir, exibir, expor, exibir, apresentar, exibir, exibir, mostrar, exibir, exibir, apresentar, exibir, projetar, exibir, exibir, mostrar, exibir, mostrar, mostrar com proeminência, exibir-se, exibir rapidamente, exibir-se, exibir-se, fazer exibição prévia, mostrar-se, exibir-se, ostentar-se. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word exibir

exhibit

verbo transitivo (mostrar, apresentar)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

show

verbo transitivo (expor, patentear)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

show off

verbo transitivo (alardear, ostentar)

(phrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game.")

show off

verbo pronominal/reflexivo (mostrar-se com ostentação)

(phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.")

exibir

verbal expression (show off, exhibit) (mostrar, exibir)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

That tight shirt really puts his muscles on display nicely.

mostrar, revelar, expor, exibir

transitive verb (reveal: secret)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Após horas de interrogatório, o bandido finalmente revelou o esconderijo onde deixara as joias roubadas.

After hours of questioning, the robber finally disclosed the hiding place where he had left the stolen jewels.

mostrar, exibir, reunir

transitive verb (summon: courage, energy) (coragem, ânimo, forças)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Beto exibiu sua coragem e foi para cima.

Bob mustered his courage and went for it.

exibir

transitive verb (show off)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

O ricaço queria exibir sua riqueza.

The rich man liked to flaunt his wealth.

exibir

transitive verb (software: show certain content) (software)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

mostrar, revelar, expor, exibir

transitive verb (reveal: legal)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

O processo expôs a prova que ele continha contra o acusado.

The prosecution disclosed the evidence it had against the accused.

exsudar, exibir, projetar

transitive verb (figurative (confidence, etc.: project) (figurado: confiança)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Try to exude confidence, even if you don't feel it.

ostentar, exibir, alardear

transitive verb (display proudly or defiantly)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

mostrar, exibir

transitive verb (display)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Ele mostrou a coleção de cartões postais para os visitantes.

He showed his collection of postcards to his visitors.

exibir, expor

transitive verb (painting: display)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Os curadores exibiram as pinturas de Dalí no museu.

The curators hung the Dalí paintings at the museum.

ostentar

transitive verb (display proudly or defiantly)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

revelar, expor, exibir

transitive verb (with clause: make known that)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

A empresa revelou que perdera dinheiro na transação.

The company disclosed that it had lost money on the deal.

exibir, mostrar

transitive verb (present, put on display)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

A exibição mostrará o trabalho de artistas locais.

The exhibition will showcase the work of local artists.

exibir, expor

transitive verb (make viewable)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

A gerência exibiu as informações no saguão de entrada.

The management displayed the information in the hallway.

exibir

transitive verb (display: art works) (trabalhos de arte)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

O artista vai exibir suas últimas obras semana que vem na Prefeitura Municipal.

The artist will exhibit his latest works in the town hall next week.

exibir, expor

transitive verb (exhibit)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Vão exibir (or: expor) os primeiros quadros dele na galeria no mês que vem.

They will display his early paintings in the gallery next month.

exibir, apresentar

transitive verb (show, bring out)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Ele apresentou seu passaporte para inspeção.

He produced his passport for inspection.

exibir

transitive verb (show off)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Você não perde uma oportunidade de exibir seus conhecimentos acadêmicos.

He likes to display his skills with the basketball.

exibir, mostrar

transitive verb (computer: show)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

O computador exibe (or: mostra) as questões da prova e os alunos usam o teclado para digitar suas respostas.

The computer displays the test items and the students use the keyboard to enter their responses.

exibir

intransitive verb (film: be on at cinema)

Que filmes estão passando no cinema essa semana?

What movies are showing at the cinema this week?

exibir

transitive verb (flag: unfurl)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

O navio apareceu, exibindo a bandeira do país.

The ship came into view, displaying the country's flag.

apresentar, exibir

transitive verb (law: present) (jurídico)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

A promotoria deseja apresentar a exigência de resgate como prova.

The prosecution wishes to exhibit the ransom demand as evidence.

projetar, exibir

transitive verb (project onto a screen) (numa tela)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

O oficial exibiu a apresentação.

The official screened the presentation.

exibir

transitive verb (show: a movie) (filme)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Meu cinema local está exibindo "Casablanca" hoje à noite.

My local cinema is screening "Casablanca" tonight.

mostrar

transitive verb (body part: expose)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Karen flashed her breasts.

exibir

transitive verb (show animal at contest)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

David vai exibir suas ovelhas este ano na feira.

David is going to bench his sheep this year at the fair.

mostrar

(body part: expose to [sb])

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Peter flashed his butt at an old woman.

mostrar com proeminência

(put on show)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

Her son's swimming certificate was displayed prominently on the mantelpiece.

exibir-se

transitive verb (expose)

Os machos se exibem para as galinhas na época do acasalamento.

The males exhibit themselves to the hens in the mating season.

exibir rapidamente

transitive verb (show quickly)

O policial exibiu rapidamente o distintivo dele.

The policeman flashed his badge.

exibir-se

intransitive verb (informal (show off)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

exibir-se

intransitive verb (draw attention while walking)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

Grupos de adolescentes exibiram-se pelas ruas.

Groups of teenagers paraded through the streets.

fazer exibição prévia

transitive verb (give advance showing of) (BRA)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

The local cinema is previewing the latest George Clooney film tonight.

mostrar-se

phrasal verb, intransitive (informal (behave boastfully) (informal)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

Ele está se mostrando para impressioná-la.

He's showing off to impress her.

exibir-se, ostentar-se

transitive verb (figurative (show to advantage)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

Essa canção realmente exibe o alcance vocal dela.

This song really showcases her vocal range.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of exibir in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.