What does férias in Portuguese mean?

What is the meaning of the word férias in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use férias in Portuguese.

The word férias in Portuguese means holiday, férias, férias, férias, férias, férias, férias, férias, férias, viagem a lazer, férias, férias anuais, férias anuais, recesso de Natal, destino de férias familiar, sair de férias, recesso escolar, passar as férias, colônia de férias, férias semestrais, férias de verão, nas férias, férias pagas, férias remuneradas, viagem de férias, férias escolares, jovem de férias, férias em casa, férias de verão, acampamento de férias, casa de férias, folga de verão, teatro de férias, férias de verão, sair de férias, tirar férias, tirar férias, pagamento de férias, turista, Férias de Inverno, férias de inverno, férias com atividade de melhoria profissional. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word férias

holiday

substantivo feminino plural (período de recesso) (UK)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

férias

noun (UK (vacation) (período de lazer)

Vou sair de férias semana que vem.
I am going on holiday next week.

férias

noun (US (holiday: period of recreation or travel) (período de lazer)

(substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".)
Fomos de férias para o Havaí.
We went on a vacation to Hawaii.

férias

noun (holiday, vacation from work)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Vou tirar umas férias em abril para visitar a Austrália.
I'll take some time off in April to visit Australia.

férias

noun (US, informal (vacation)

férias

plural noun (UK, informal, abbreviation (holidays: vacation)

(substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".)
What are you doing for the hols this year?

férias

noun (abbr, informal (vacation) (abrev de)

(substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".)

férias

plural noun (UK (vacation)

A esta hora amanhã eu vou estar de férias!
This time tomorrow I'll be on my holidays!

férias

noun (US, figurative (holiday: break, respite)

(substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".)
Chamamos uma babá e tiramos umas férias das crianças.
We got a baby sitter and took a vacation from the kids.

viagem a lazer, férias

noun (UK, informal (pleasure trip) (ING, informal)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Steve fez uma viagem a lazer para Londres com seus amigos.
Steve's gone on a jolly to London with his mates.

férias anuais

noun (UK (time allowed off work in a year)

I have got 22 days of annual leave this year.

férias anuais

noun (US (paid vacation from work)

recesso de Natal

noun (UK (vacation period: December)

I have lots of homework to do this Christmas holiday.

destino de férias familiar

noun (vacation spot for families) (popular entre famílias)

sair de férias

verbal expression (take a break away from home)

recesso escolar

noun (school, etc.: mid-trimester break)

We're planning to spend a few days in Wales during half term.

passar as férias

intransitive verb (UK (go on vacation)

Passamos férias na Espanha todos os anos.
We holiday in Spain every year.

colônia de férias

noun (UK (vacation accommodation)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

férias semestrais

noun (academic hiatus) (intervalo entre dois períodos acadêmicos)

(substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".)

férias de verão

noun (summer break or holiday)

nas férias

adverb (taking time away from work)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
My boss is on vacation for the next two weeks. She disappeared while on vacation in Aruba.

férias pagas

noun (being paid while absent)

(substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".)

férias remuneradas

noun (uncountable (time off work with full pay)

Since I have two weeks of paid vacation, I can take that time off while still receiving an income. This year I'm entitled to three weeks' paid holiday.

viagem de férias

noun (holiday, vacation) (feriado, férias)

I've been overseas a few times this year but my trip to Hawaii was the only pleasure trip.

férias escolares

noun (spring break, etc.)

Most kids love school vacation because they get to stay up late and watch TV.

jovem de férias

noun (US, informal (young vacationer)

(substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". )

férias em casa

noun (informal, humorous (holiday spent at home)

férias de verão

noun (long holiday period)

(substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".)

acampamento de férias

noun (activity centre for children in summertime) (centro de atividades para crianças no verão)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
His parents sent him to summer camp every year.

casa de férias

noun (mainly US (holiday home)

folga de verão

noun (figurative (decreased activity in summertime) (atividade reduzida no verão)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

teatro de férias

noun (US (repertory company active in summer)

Many famous actors began their careers in summer theater.

férias de verão

noun (long holiday period over the summer) (período longo de férias no verão)

(substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".)

sair de férias

verbal expression (UK (go away on vacation)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
After five long months of work I was ready to take a holiday.

tirar férias

verbal expression (take time away from work) (aproveitar um feriado, ter tempo livre)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

tirar férias

intransitive verb (US (holiday: go on vacation)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
Eles tiraram férias por duas semanas.
They vacationed for two weeks.

pagamento de férias

noun (salary paid during holidays) (salário pago durante as férias)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

turista

noun (US (holidaymaker)

(substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". )

Férias de Inverno

noun (US (holiday period)

(substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".)

férias de inverno

noun (holiday taken in winter)

férias com atividade de melhoria profissional

noun (work while on vacation)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of férias in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.