What does forfait in French mean?
What is the meaning of the word forfait in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use forfait in French.
The word forfait in French means flat fee, flat rate, contract, price, withdrawal, forfeit, infamy, crime, être forfait : have withdrawn, call outside rate plan, call not included in the contract, withdraw, pull out, overage, use up all your minutes, go over your limit, go over your monthly allowance, capped tariff, drinks package, ski pass, hospital copayment, unlimited package, monthly subscription, mobile package, mobile phone package, mobile contract, mobile phone contract, telephone package, telephone plan, weekend package, weekend plan, package holiday, package holiday deal, holiday package deal, win by default, not included in the contract, pay a flat fee. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word forfait
flat fee, flat ratenom masculin (montant, coût fixe) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les cadres sont souvent payés au forfait indépendamment des heures travaillées. Executives are often paid a flat rate, regardless of hours worked. |
contractnom masculin (Téléphonie : prix fixe des communications) (especially mobile phone) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Et toi, tu as quoi comme forfait ? Tu en es content ? Mon forfait inclut 2 heures d'appel et des SMS illimités. My plan includes two hours of calls and unlimited texts. |
pricenom masculin (prix de plusieurs prestations) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le petit déjeuner était inclus dans son forfait. Breakfast was included in the price. |
withdrawal, forfeitnom masculin (absence non prévue) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ce sportif s'est qualifié grâce au forfait de son adversaire. That sportsman qualified thanks to his adversary's withdrawal. |
infamy, crimenom masculin (littéraire (crime) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ce criminel a fini par avouer son forfait aux enquêteurs. The criminal finally confessed his infamy to the investigators. |
être forfait : have withdrawnadjectif (incapable de jouer) (from competition) Du fait de sa blessure, le joueur français sera malheureusement forfait pour Wimbledon. The French player's injury means he will be out of action for Wimbledon. |
call outside rate plan, call not included in the contractnom féminin (téléphonie : appel supplémentaire) (phone) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les communications hors forfait sont facturées à un tarif différent. |
withdrawlocution verbale (Sports : ne pas jouer) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Comme j'avais la grippe, j'ai dû déclarer forfait au tournoi de mon club. |
pull outlocution verbale (figuré (renoncer, abandonner) (phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.") |
overagenom masculin (consommation dépassant le forfait) (US) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
use up all your minutes, go over your limitlocution verbale (dépenser plus que son forfait) (cell phone) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
go over your monthly allowancelocution verbale (familier, figuré (téléphoner au-delà de l'abonnement) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
capped tariffnom masculin (téléphone : forfait sans dépassement) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
drinks packagenom masculin (boissons comprises dans le prix) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
ski passnom masculin (carte d'accès aux remontées mécaniques) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
hospital copaymentnom masculin (prix de séjour à l'hôpital) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
unlimited packagenom masculin (forfait tout compris) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
monthly subscriptionnom masculin (tout compris payable chaque mois) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
mobile package, mobile phone package, mobile contract, mobile phone contractnom masculin (abonnement téléphonique) (UK) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
telephone package, telephone plannom masculin (accès global téléphone) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
weekend package, weekend plannom masculin (prix tout compris pour la fin de semaine) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
package holiday, package holiday deal, holiday package dealnom masculin (formule vacances en tout-compris) (UK) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) L'avantage avec un forfait-vacances, c'est que tout est compris. |
win by defaultlocution verbale (gagner par abandon ou par absence) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Il a gagné son match par forfait car son adversaire s'est claqué un muscle. |
not included in the contractlocution adjectivale (non compris dans le forfait) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
pay a flat feelocution verbale (payer pour une prestation) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of forfait in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of forfait
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.