What does idiota in Portuguese mean?
What is the meaning of the word idiota in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use idiota in Portuguese.
The word idiota in Portuguese means idiotic, idiota, idiota, idiota, tolo, idiota, idiota, idiota, idiota, imbecil, idiota, pateta, palerma, idiota, imbecil, idiota, pateta, simplório, idiota, tolo, idiota, otário, idiota, bobo, bobo, estúpido, idiota, idiota, idiota, idiota, idiota, idiota, imbecil, idiota, burro, estúpido, idiota, idiota, burro, fraca, idiota, idiota, bobo, babaca, idiota, idiota, bobo, tonto, burro, estúpido, idiota, palhaço, boçal, idiota, idiota, idiota, idiota, imbecil, tapado, idiota, idiota, tonto, estúpido. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word idiota
idioticadjetivo (imbecil, bobo, tolo) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
idiotaadjective (person: stupid) (pessoa) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) My idiotic uncle is always embarrassing me in front of my friends. |
idiotaadjective (idiotic, stupid) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Tell your moronic child to stop harassing my daughter! |
idiota, tolonoun (pejorative (idiot) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Ele é um idiota, tentando colar em um exame como aquele. He's such a fool, trying to cheat in an exam like that. |
idiotanoun (stupid person) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Sim, eu sei quem é o presidente. Não sou idiota. Yes, I know who is president. I'm not an idiot. |
idiotanoun (figurative (idiot) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Alan is a jackass, he is a jerk to Sarah's friends. |
idiotanoun (pejorative (idiot) (ofensivo: idiota) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) César gritou com o idiota no restaurante que trouxe o pedido errado para ele. Seth yelled at the moron at the restaurant who brought him the wrong order. |
idiota, imbecilnoun (US, slang, pejorative (stupid person) (ofensivo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Não acredito que ela saiu com aquele idiota (or: imbecil, or: babaca). I can't believe she went out with that dork! |
idiotanoun (slang, vulgar, pejorative (stupid person) (insulto) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Quem foi o idiota que bateu na minha caminhonete? Who's the fuckhead that ran into my truck? |
pateta, palerma, idiotanoun (UK, pejorative, slang (idiot, inept person) (gíria, pejorativo) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) Bradley's new wife is half his age and a complete twit. |
imbecil, idiota, patetanoun (pejorative (stupid person) (pejorativo) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) That oaf messed up the reports and now I have to fix his work. |
simplórionoun (pejorative (stupid person) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Steve is a simpleton who can't even use a cell phone. |
idiotanoun (UK, slang (idiot, fool) (gíria) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) |
tolonoun (person who talks nonsense) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
idiotanoun (US, informal, pejorative (stupid person) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
otárionoun (UK, slang, pejorative (idiot, foolish person) (gíria, pejorativo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Don't be such a plonker; you're not doing it the right way. |
idiotanoun (UK, slang, pejorative (stupid person) (substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". ) |
bobonoun (slang ([sb] foolish or childish) (alguém infantil) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
bobonoun ([sb] foolish or childish) (alguém infantil) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Some silly person forgot to close the gate, and the dog got out. |
estúpidonoun (pejorative (idiot) (idiota) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) A stupid person cannot add two and two. |
idiotanoun (US, slang, pejorative (stupid person) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) If you talk to him for a few minutes, you quickly realize that he is just another dumbass. |
idiotanoun (UK, dialect (stupid person) (gíria) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) |
idiotanoun (UK, dated, slang (stupid person) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) |
idiotanoun (Canada (foolish person) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
idiotanoun (dated (foolish person) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
idiotanoun (US, vulgar, slang (contemptible man) (ofensivo) (substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". ) |
imbecil, idiota, burro, estúpidoadjective (mainly UK, informal (person: stupid, silly) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Vários pedestres imbecis estavam andando para lá e para cá entre os carros. Several daft pedestrians were wandering back and forth between the cars. |
idiotaadjective (speech, act: senseless) (ato, fala) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Beth's suggestion for the community garden was idiotic! Why would we grow bananas in Canada? |
idiotaadjective (US, slang, pejorative (stupid) (estúpido) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Stealing from your boss is a really dumbass thing to do. |
burronoun (dupe) (informal) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Ele comprou o carro pelo preço integral? Que trouxa. He bought the car for full price? He is such a fool. |
fracanoun ([sb] mentally weak) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Deixe de ser um fraco; é só um inseto! Stop being a wimp; it's only an insect! |
idiotanoun (UK, vulgar, figurative, slang (idiot, stupid person) (figurado, vulgar, gíria) |
idiotanoun (US, slang (stupid person) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Don't be such a spineless gimp; speak your opinion. |
bobonoun (UK, pejorative, vulgar, slang (stupid or foolish person) (BRA, pejorativo: pessoa tola) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Don't be such a tit! |
babacanoun (pejorative, vulgar, slang (despicable person) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) You won't believe what that f***er did today! |
idiotaadjective (figurative (wonky, awry) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
idiotaadjective (US, slang (person: foolish) (ofensivo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
bobo, tontonoun (pejorative (foolish person) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Walter é um bobo por deixar sua namorada o tratar tão mal. Walter's a sap to let his girlfriend treat him so badly. |
burronoun (UK, slang, pejorative (stupid person) (pejorativo; gíria) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Sai do meu caminho, seu burro! Get out of my way, you clot! |
estúpido, idiotanoun (US, informal (rude person) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Dan decidiu não ser amigo de Ben porque Ben é um estúpido. Dan decided not to be friends with Ben, because Ben was a jerk. |
palhaçonoun (slang ([sb] stupid) (figurado: idiota) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Who does that joker think he is? |
boçalnoun (UK, figurative, pejorative, vulgar, slang (stupid man) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Irritada com o motorista que quase a fizera bater, Janie o chamou de boçal. Annoyed with the driver who had almost caused her to crash, Janine called him a knob. |
idiotaadjective (UK, slang (showy, pretentious, pompous) (gíria) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
idiotanoun (informal, pejorative (stupid person) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) Hey, stupid! What do you think you are doing? |
idiotanoun (dated, offensive (deficient person) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Ned era um menino gentil, conhecido pelos outros moradores como um idiota. Ned was a gentle boy, known to the other villagers as an idiot. |
idiota, imbecilnoun (vulgar, pejorative, offensive, slang (person: insult) (substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". ) Neil está sempre fazendo comentários ofensivos; ele é tão imbecil! Neil is always making offensive comments; he's such a prick! |
tapadonoun (Aus/NZ, informal (person: slow-witted) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
idiotanoun (AU, pejorative, slang (person: idiot) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) Don't do that, you dill! |
idiotanoun (informal (male: idiot) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
tontonoun (informal, slang (idiot, stupid person) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Mark is such a booby; he'll believe anything you tell him. |
estúpidonoun (pejorative, slang (stupid person) (informal) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) That's not what that word means, you dodo! |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of idiota in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of idiota
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.