What does tonto in Portuguese mean?

What is the meaning of the word tonto in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use tonto in Portuguese.

The word tonto in Portuguese means dizzy, dizzy, foolish, tipsy, estúpido, tonto, zonzo, grogue, entorpecido, apático, avoado, tonto, tonto, enjoado, desligado, tonto, boboca, atordoado, tonto, zonzo, tonto, zonzo, tonto, tolo, bobo, bobo, tonto, tonto, tonto, néscio, tonto, bobo, tonto, bobo, burro, bobo, tonto, bobo, tonto, tonta, bobo, tonto, afetado, simplório, tonto, tolo, tonto, burro, tonto, tolo, bobo, tonto, imbecil, idiota, bobão, dar tontura, sentir-se tonto, sentir-se tonto, fazer sentir-se tonto, encher o tanque. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word tonto

dizzy

adjetivo (com tontura, zonzo)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")

dizzy

adjetivo (atordoado, aturdido)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")

foolish

adjetivo (tolo, parvo)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")

tipsy

adjetivo (bêbado, embriagado)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")

estúpido

adjective (person: not clever) (pessoa: não esperta)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Ô estúpido (or: burro) (or: tonto)! Vê se entende!
He is so stupid that he couldn't figure it out.

tonto, zonzo

adjective (feeling vertiginous)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Robert ficou tonto (or: zonzo) depois de girar em círculos.
Robert was dizzy after spinning around in circles.

grogue

adjective (not clear headed)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Having not slept all night, Fred felt sleepy and groggy.

entorpecido, apático

adjective (sleepy, sluggish)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
I feel dopey today because I didn't sleep at all last night.

avoado, tonto

adjective (informal (absent-minded)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The professor is incredibly intelligent, but scatty; he's always forgetting where he's left his keys or his wallet.

tonto, enjoado

adjective (informal (dizzy)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Susan felt woozy when she woke up after the operation.

desligado

adjective (informal (absent-minded or silly)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

tonto

adjective (informal (absent-minded or silly) (informal: esquecido, bobo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

boboca

adjective (figurative, informal (person: feeble or ineffectual)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

atordoado, tonto, zonzo

adjective (dizzy, faint)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
I'm feeling lightheaded; could we rest for a moment?

tonto, zonzo

adjective (dizzy)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
John ficou tonto depois de girar em círculos.
John was giddy after spinning round in circles.

tonto, tolo, bobo

adjective (informal (silly or absent-minded) (esquecido)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Rita is a ditzy girl who is always daydreaming in class.

bobo

noun (pejorative (unintelligent person)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

tonto

noun (slang, pejorative (idiot, stupid person) (pejorativo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

tonto

noun (archaic (fool)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

tonto, néscio

adjective (foolish, stupid) (estúpido)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Todos nós fazemos coisas estúpidas quando somos jovens.
We all do silly things when we are young.

tonto, bobo

adjective (figurative, slang (silly, unintelligent)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Ann é muito legal, mas às vezes é meio tonta (or: boba).
Ann is very nice, but she's a bit dizzy sometimes.

tonto, bobo

adjective (frivolous, silly) (informal, BRA)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
O chefe achava que a Linda era demasiado frívola para ter um trabalho com responsabilidades sérias.
The boss thought Linda was too giddy to be given a job with serious responsibilities.

burro

adjective (UK, dated, slang (unintelligent)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

bobo, tonto

adjective (person: unwise)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Você é muito boba de continuar acreditando nesse homem.
Karen is foolish and tends to get herself into bad situations.

bobo

noun (UK, pejorative, vulgar, slang (stupid or foolish person) (BRA, pejorativo: pessoa tola)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Don't be such a tit!

tonto, tonta

noun (slang (silly or clumsy person) (figurado)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
Joe tropeçou no próprio pé. Que tonto!
Joe tripped over his own foot--what a boob!

bobo, tonto

noun (pejorative (foolish person)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Walter é um bobo por deixar sua namorada o tratar tão mal.
Walter's a sap to let his girlfriend treat him so badly.

afetado, simplório, tonto

adjective (coy, affected)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

tolo, tonto, burro

adjective (ridiculous, foolish)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

tonto, tolo, bobo

noun (US (fool)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

tonto

noun (informal, slang (idiot, stupid person)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Mark is such a booby; he'll believe anything you tell him.

imbecil, idiota

noun (pejorative, dated, slang (stupid person) (informal, pejorativo)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
Por que você fez isso, seu imbecil?
What did you do that for, you dip?

bobão

noun (figurative, pejorative, slang (stupid person) (BRA, figurado, pejorativo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Richard can be a real noodle sometimes!

dar tontura

transitive verb (make dizzy)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
A velocidade em que estávamos viajando me deu tontura.
The speed we were travelling at dizzied me.

sentir-se tonto

(experience vertigo)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

sentir-se tonto

(figurative (be exhilarated, excited)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

fazer sentir-se tonto

(cause [sb] to feel dizzy) (alguém)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
Kisses from her boyfriend always made Emily giddy.

encher o tanque

phrasal verb, intransitive (slang (get drunk) (gíria, embriagar-se)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of tonto in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.