What does in in Spanish mean?
What is the meaning of the word in in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use in in Spanish.
The word in in Spanish means un-, in-, small, little, -er, -or, in personam lawsuit, lawsuit in personam, in rem action, action in rem, action brought in solidum, action in solidum, declaration in articulo mortis, statement in articulo mortis, in vitro fertilisation, without comprehension, without result, in articulo mortis, crescendo, at the last moment, as a last resort, at death's door, in flagrante, on your way home, in medias res, in secula seculorum, in situ, in vitro, site visit, field visit. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word in
un-prefijo (negación, falta) (prefix: Added to front of word stem--for example, unsaid = un+said.) Es innecesario que hagas eso. It's unnecessary to do that. |
in-prefijo (adentro) (prefix: Added to front of word stem--for example, unsaid = un+said.) El «hacker» se infiltró en la red de la empresa. The hacker infiltrated the company's network. |
small, littlesufijo (sust, adj: diminutivo) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
-er, -orsufijo (sustantivo: agente) (suffix: Added to end of word stem--for example, friendless = friend+less.) |
in personam lawsuit, lawsuit in personamlocución nominal femenina (der: contra acusado personalmente) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
in rem action, action in remlocución nominal femenina (voz latina (derecho: contra la propiedad) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
action brought in solidum, action in solidumlocución nominal femenina (voz latina (der: por el total) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
declaration in articulo mortis, statement in articulo mortislocución nominal femenina (voz latina (en el lecho de muerte) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
in vitro fertilisationlocución nominal femenina (fecundación en probeta) (UK) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La fecundación in vitro se hace por medio de una probeta. |
without comprehensionlocución adverbial (voz latina (sin comprender) |
without resultlocución adverbial (voz latina (sin conseguir lo esperado) |
in articulo mortislocución adverbial (voz latina (Derecho: a punto de morir) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") La anciana firmó el testamento «in articulo mortis». |
crescendolocución adverbial (coloquial (progresión creciente) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") La parte final de la obra es in crescendo. The last part of the piece crescendos. |
at the last momentlocución adverbial (voz latina (antes de morir) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
as a last resortlocución adverbial (voz latina (en situación extremada) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
at death's doorlocución adjetiva (voz latina (que se da antes de morir) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
in flagrantelocución adverbial (en plena acción) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") La policía no puede hacer nada si no los pilla in fraganti. The police can't do anything if they don't catch them red-handed. |
on your way homelocución adverbial (derecho, voz latina (en tránsito trabajo-casa) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") |
in medias reslocución adverbial (voz latina (en plena acción) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") |
in secula seculorumlocución adverbial (voz latina (eternamente) (Latin) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Los enamorados se juraron amor in sécula. Que descanse en paz, in sécula seculórum, amén. The couple vowed love ad infinitum. |
in situlocución adverbial (formal (en el lugar) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Un funcionario del Ministerio visitará la fábrica para inspeccionar in situ las condiciones laborales de los empleados. An employee from the Ministry will visit the factory to inspect the workers' labour conditions in situ. |
in vitrolocución adjetiva (fuera del organismo) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Este procedimiento in vitro es muy costoso. This in vitro process is very expensive. |
site visit(trabajo práctico) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
field visitlocución nominal femenina (trabajo práctico) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of in in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of in
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.