What does integrar in Portuguese mean?

What is the meaning of the word integrar in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use integrar in Portuguese.

The word integrar in Portuguese means integrate, be part of, integrate, complete, , integrar, integrar, integrar, incorporar, integrar, integrar, integrar, integrar, introduzir, integrar-se, ligar-se, integrar-se, socializar-se, integrar-se, socializar-se. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word integrar

integrate

verbo transitivo (incorporar, incluir)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

be part of

verbo transitivo (constituir, fazer parte de)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

integrate

verbo transitivo (adaptar, combinar)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

complete

verbo transitivo (completar, tornar inteiro)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

integrar

transitive verb (into a whole)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

O engenheiro integrou as demandas dos clientes aos planos dele.

The engineer integrated the customer's demands into his plans.

integrar

transitive verb (people, races)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

A escola de Dan era uma das últimas no país a integrar minorias.

Dan's school was one of the last in the country to integrate minorities.

integrar

intransitive verb (people: assimilate)

As pessoas reclamavam que os recém-chegados à vila não estavam se integrando.

People complained that the new arrivals in the village weren't integrating.

incorporar

transitive verb (include, contain)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Richard não acredita em Deus, mas reconhece que a religião incorpora certos valores bons para a sociedade.

Richard does not believe in God, but recognizes that religion embodies certain values that are good for society.

integrar

transitive verb (US (school: racial integration) (educação de crianças)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Children were bused to schools outside their own neighborhoods in an effort to desegregate.

integrar

intransitive verb (US (stop segregation)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

The school waited to integrate until a few other schools attempted it.

integrar

transitive verb (US, usually passive (stop segregation) (racialmente)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

By the end of the sixties, all the restaurants in the area were integrated.

integrar

transitive verb (mathematics: find integral of)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

introduzir

transitive verb (induct: new employee)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

The HR manager explained how the company onboards new employees.

integrar-se

(figurative (be assimilated)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

In most cultures, minority groups are expected to blend into the mainstream.

ligar-se, integrar-se

intransitive verb (connect, fit together)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

These pieces interlock to keep the straps in place.

socializar-se, integrar-se

intransitive verb (interact with others)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

We only find time to socialize on weekends.

socializar-se

(interact with others)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

The factory owner never socializes with his workers.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of integrar in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.