What does maldito in Portuguese mean?
What is the meaning of the word maldito in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use maldito in Portuguese.
The word maldito in Portuguese means damned, damned, creep, damned, damned, maldito, maldito, droga, maldito, maldito, amaldiçoado, maldito, execrável, odioso, perverso, maldito, amaldiçoado, maldito, desgraçado, maldito, maldito, maldito, maldito, maldito, maldito, maldito, maldito, maldito, maldito, maldito, maldito, maldito, maldito, desgraça!, Maldito!. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word maldito
damnedsubstantivo masculino (que foi amaldiçoado) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
damnedadjetivo (que foi amaldiçoado) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
creepsubstantivo masculino (mau, perverso) (colloquial) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
damnedadjetivo (mau, perverso) (figurative) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
damnedadjetivo (detestável, incômodo) (figurative) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
malditoadjective (slang, potentially offensive (hated) (ofensivo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Aquele maldito coelho comeu minha alface de novo. That damn rabbit ate my lettuce again. |
malditoadjective (dated, UK, slang, euphemism (intensifier: annoying) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) This dashed thing doesn't work anymore! |
drogaadjective (UK, slang, euphemism (intensifier: damned) (BRA) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) O maldito gato fica me fazendo tropeçar. The flipping cat keeps tripping me up! |
malditoadjective (vulgar, slang (intensifier: damned) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Você perdeu o maldito juízo? Are you out of your frigging mind? |
malditoadjective (slang, euphemism (intensifier: damned) (gíria) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Get that blasted dog out of here - it's knocking over my ornaments! |
amaldiçoado, malditoadjective (literary (damned, cursed) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The accursed Medusa was slain by Perseus. |
execrável, odioso, perversoadjective (intensifier: damned) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
malditoadjective (slang, potentially offensive (infuriating or annoying) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
amaldiçoadoadjective (informal (under a curse) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
maldito, desgraçadoadjective (potentially offensive, slang (awful, annoying) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Aquele gato maldito pisoteou nos meus canteiros de flores de novo! That damned cat has trampled my flower beds again! |
malditoadjective (figurative, dated (damn, damned) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Esse maldito carro não liga de novo. This cursed car won't start again. |
malditoadjective (UK, slang (damned, bloody) (INGL, gíria) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Don't be such a ruddy twit! |
malditoadjective (US, euphemism (intensifier: damned) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I can't see the road with all this dang snow! |
malditoadjective (potentially offensive, slang (infuriating) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I tried running the jar under warm water, but I still can't open the goddamn thing! |
malditoadjective (US, informal, euphemism (intensifier: annoying or loathed) (informal) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Aquele maldito cachorro cavou os canteiros outra vez. That darn dog has been digging in the flowerbeds again. |
malditoadjective (informal (very annoying) (figurado, informal) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
malditoadjective (UK, potentially offensive, slang (used to express anger) (informal) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Essa maldita caneta não vai funcionar. This bloody pen won't work. |
malditoadjective (UK, regional, slang, euphemism (intensifier: showing irritation) (intensificador) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Espere um maldito minuto! Você me deve 20 reais. Wait a blinking minute! You owe me 20 quid! |
malditoadjective (figurative, slang (intensifier) (intensificador, gíria) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Put the flaming thing down and help me! |
malditoadjective (damn, damned) (usado como intensificador) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) This confounded jar of jam won't open! |
malditoadjective (UK, potentially offensive, slang (intensifier) (informal) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I was running in the park when this bloody great dog leapt at me. |
malditoadjective (offensive, vulgar, slang (intensifier: damned) (vulgar, gíria, ofensivo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) " Onde estão minhas malditas chaves?!" gritou Audrey. "Where are my fucking keys?!" Audrey screamed. |
malditointerjection (US, informal, euphemism (curse) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Droga de mosca irritante! Darn that pesky fly! |
malditoadjective (UK, vulgar, slang (damned) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I can't get this sodding radio to work! |
desgraça!adjective (US, slang, euphemism (intensifier: damned) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") |
Maldito!interjection (dated or humorous (curse [sb/sth]) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of maldito in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of maldito
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.