What does mentira in Spanish mean?

What is the meaning of the word mentira in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use mentira in Spanish.

The word mentira in Spanish means lie, lie, imitation, white lie, white lie, be hard to believe, be difficult to believe, one lie after another, one lie on top of the other. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word mentira

lie

nombre femenino (contrario a verdad)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Me dijo que me amaba y era mentira.
She told me she loved me and it was a lie.

lie

verbo intransitivo (no decir la verdad)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")
Me has mentido; no es cierto que ella no haya querido venir.
You lied to me; it is not true that she does not want to come.

imitation

locución preposicional (de imitación)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")
Me compré un diamante de mentira.
I bought an imitation diamond.

white lie

nombre femenino (AmL (inofensiva, benigna)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Le dije una mentira blanca para que no se sintiera mal.

white lie

nombre femenino (para no hacer daño)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
El médico le dijo una mentira piadosa para no matar sus esperanzas.
The doctor told him a white lie, so as not to destroy his hopes.

be hard to believe

locución verbal (resultar extraño)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")
Con lo buenos vecinos que eran y ahora los echan; ¡parece mentira!

be difficult to believe

locución verbal (resultar extraño que)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")
Parece mentira que todavía no hayas terminado los deberes.

one lie after another, one lie on top of the other

expresión (siempre miente)

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")
No le creas nada; dice una mentira detrás de la otra.
Don't believe him; he tells one lie after another.

Let's learn Spanish

So now that you know more about the meaning of mentira in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.

Do you know about Spanish

Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.