What does mối đe dọa in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word mối đe dọa in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use mối đe dọa in Vietnamese.
The word mối đe dọa in Vietnamese means menace, threat. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word mối đe dọa
menacenoun Những con khỉ có thể là mối đe dọa ở chợ. Monkeys can be a menace in the market. |
threatnoun Vì vậy, sự ghen ghét của thế gian là mối đe dọa thật. Hence, the world’s hatred is a real threat. |
See more examples
Ta là mối đe dọa đối với mọi đứa con trai được công nhận trong vương quốc I'm a threat to every legitimate son in the kingdom. |
Vì vậy, sự ghen ghét của thế gian là mối đe dọa thật. Hence, the world’s hatred is a real threat. |
Nó là hệ thống toàn quốc, trong khi mối đe dọa lại mang tầm vóc quốc tế. It's nation-based, while the threat is international. |
Mối đe dọa chính đối với hổ Đông Dương là con người. The primary threat to Indochinese tigers is mankind. |
Tôi đã được Nhà Trắng ủy quyền tiêu diệt mối đe dọa thông qua hành động quân sự. I have been authorized by the White House... to destroy the threat, through military action. |
Tuy nhiên, bệnh Chagas không phải là mối đe dọa duy nhất. Chagas’ disease, though, is not the only threat. |
Cô ta không còn là mối đe dọa nữa. She's no longer a threat to us. |
Giờ con người mới là mối đe dọa thực sự. People are the real threat now. |
Không, ICO là mối đe dọa có thật. No, ICO is a real threat. |
Anh ta không phải là mối đe dọa thực sự. He wasn't a real threat. |
Trắng thường đáp trả mối đe dọa này với 7.Txh6 hoặc 7.b3 chuẩn bị cho Tb2. White usually responds to this threat with 7.Bxh6 or 7.b3 preparing Bb2. |
Tôi nghĩ Vincent là một mối đe dọa. I thought that Vincent was a threat. |
Đó có phải mối đe dọa không? Are there any real threats that you know of? |
Tôi nhìn quanh căn phòng này và chỉ thấy những mối đe dọa. I look around this room and all that I see are threats. |
Cháy rừng trong mùa khô cũng là một mối đe dọa thường trực đối với toàn khu vực. Wildfire during the dry season is a recurring threat to the forest. |
Ông cảnh báo về mối đe dọa lớn hơn: sự bội đạo. He warned of an even greater threat —apostasy. |
Không có mối đe dọa nào. No menaces. |
Chúng ta sẽ tính toán cách xử trí mối đe dọa trên không. We'll figure out a way to deal with the air threat. |
Một mối đe dọa mới xuất hiện. However, a new threat arises. |
Nhưng Sergio muốn nói với chúng ta rằng hãy điều chỉnh quan hệ với các mối đe dọa. But what Sergio was talking about is, let's calibrate our relationship to the threat. |
Họ nói rằng cô ta là một mối đe dọa an ninh. They said she was a security threat. |
Tôi đang cố nói là ta cần dự báo được mối đe dọa và ngăn chặn chúng. All I'm saying is that we need to anticipate threats when we can and thwart them. |
Tình hình trở nên rất căng thẳng với mối đe dọa chiến tranh. Tensions escalated and there was a threat of war. |
Cậu ta không phải là mối đe dọa thực sự. He's not a real threat. |
Trừ khi hắn nghĩ mối đe dọa của chúng ta là vô nghĩa. Perhaps he believes our threats are empty. |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of mối đe dọa in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.