What does mùi thối in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word mùi thối in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use mùi thối in Vietnamese.
The word mùi thối in Vietnamese means effluvia, effluvium, hum. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word mùi thối
effluvianoun |
effluviumnoun |
humverb noun interjection |
See more examples
Mùi thối của con người. Humans stink! |
Nếu mi thực sự ở đây, ta đã ngửi thấy mùi thối của mi rồi. If you were really here, I'd smell your stink. |
Bạn trẻ à, cậu bốc mùi thối như cứt ấy. Dude, you smell like shit. |
Mùi thối như phân. She smells of shit. |
Tao ngửi đủ mùi thối của mày rồi. I've had enough of your bullshit. |
trong sự ngỡ ngàng bỗ lên từ mùi thối in the shocking seethe of her stench. |
Mùi thối. That stench. |
Chúng sắp bốc mùi thối rữa cả rồi. They'll start to stink. |
Mùi thối của hắn cứ bốc lên;+ The stench from him will keep ascending;+ |
Nhưng tôi ngửi thấy mùi thối rồi đó. But I want you to know I smell a rat. |
Tớ thấy, cậu ta sẽ không bao giờ xua được cái mùi thối đó ra khỏi chiếc xe này nữa. I mean, he ain't ever gonna get the stink out of this van. |
Như mùi hôi chẳng hạn — giống như mùi thịt thối, mùi của xác chết. “For example, the smell —it smelled like rotten flesh, the smell of death. |
Những con mèo, Chúa mới biết bao nhiêu con, tè bậy trên tấm thảm -- khu đất của nàng có mùi thối kinh khủng Her cats, God knows how many, who must piss on her rugs -- her landing's a sickening reek. |
Nếu thấy vùng rốn của bé bị đỏ ; có mùi thối hoặc chảy mủ thì bạn nên tham khảo ý kiến của bác sĩ ngay . You should consult your baby 's doctor if the navel area becomes red or if a foul odor or discharge develops . |
Mai ông có chết, ông sẽ một mình thối rữa trong phòng ngủ đến khi hàng xóm không chịu nổi mùi thối nữa mà gọi cảnh sát. You die tomorrow, you'd rot away alone in your bedroom until the stench gets so bad the neighbors got no choice but to call the cops. |
Mùi xác thối có thể che giấu cái mùi đó. The stench of a corpse could cover that smell! |
10 Như ruồi chết làm dầu thơm của người chế dầu sinh mùi thối và nổi bọt, một chút dại dột cũng át đi sự khôn ngoan và vinh quang. 10 As dead flies cause the perfumer’s oil to stink and bubble, so a little foolishness outweighs wisdom and glory. |
Nó là một loại khí không màu, dễ bắt lửa, có mùi hôi thối, tương tự như mùi axit axetic. It is a colourless, pyrophoric gas with a sharp, repulsive smell, somewhat similar to that of acetic acid. |
Một họ lan không chỉ có màu sắc và vẻ ngoài như thịt thối, mà còn tỏa mùi thối rữa, dụ dỗ ruồi đẻ trứng lên hoa và vô tình thụ phấn cho cây. One species not only has the colour and appearance of rotting meat; it emits a scent of decay as well– drawing in flies who deposit their eggs on the flower and unwittingly pollinate the plant. |
Xin lỗi vì mùi hôi thối. Apologies for the stench. |
Ga sẽ hòa với mùi trứng thối. The gas will mix with the smell of rotten eggs... |
Hiện giờ Gowanus đang bốc mùi hôi thối -- tôi sẽ thừa nhận điều đó. Now the Gowanus is particularly smelly -- I will admit it. |
Mùi hôi thối xông lên đến nỗi không ai còn muốn ở gần ông. These smell so bad that nobody wants to be near him. |
Rất có thể bạn liên tưởng đến rác thải và mùi hôi thối. You likely associate such a sight with refuse and an unpleasant smell. |
Có thể ngửi thấy mùi hôi thối của những xác chết đang phân hủy từ cách đó 10 km. The odour of decaying corpses could be smelled up to 10 kilometres (6.2 miles) away. |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of mùi thối in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.