What does morte in Italian mean?
What is the meaning of the word morte in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use morte in Italian.
The word morte in Italian means death, death, demise, dissolution, Death, dead, deceased, cadaver, body, obsolete, fictional extra player, die, ebb, dying, die, to death, to die for, rarely, have it in for somebody, be sad, death row, circle of death, death warrant, to sentence to death, person sentenced to death, mercy killing, to die for, be on the verge of death, be to die for, vertical loop, at death's door, eternal death, death bed, to struggle for survival, civil death, death of the soul, natural death, heartbroken, presumed death, grim reaper, death penalty, capital punishment, matter of life and death, as certain as death, snatch from the jaws of death, to die, life and times of , biographical information on. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word morte
deathsostantivo femminile (cessazione della vita) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La sua morte lasciò un segno indelebile su tutti noi. His death had an impact on all of us. |
deathsostantivo femminile (pena capitale) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Mi stupisco che una persona moderna come te sia a favore della pena di morte. I'm surprised that someone as modern as you is in favour of the death penalty. |
demise, dissolutionsostantivo femminile (figurato (fine drammatica di qs) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Questa sconfitta è la morte di tutte le nostre speranze. All signs are pointing to the death of the Republican party. |
Deathsostantivo femminile (figurato (raffigurazione della morte) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il dipinto ritrae la morte come la grande mietitrice. The painting depicted Death as the Grim Reaper. |
deadaggettivo (defunto) Un corpo morto è incredibilmente freddo. A dead body is incredibly cold. |
deceased, cadaver, body(persona morta, cadavere) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La polizia deve completare i rilievi prima di poter spostare il morto dal luogo del delitto. The police have to finish gathering evidence before the body can be moved from the murder scene. |
obsoleteaggettivo (figurato (obsoleto) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Si tratta di una parola morta che ormai non usa più nessuno. It's an obsolete word that no one uses anymore. |
fictional extra playersostantivo maschile (giochi di carte) (card games) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Giocammo a morto fino all'alba. |
dieverbo intransitivo (cessare di vivere) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Morì solo, nonostante fosse molto conosciuto. He died alone, even if he was quite well known. |
ebbverbo intransitivo (figurato (spegnersi, affievolirsi) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") La candela moriva lentamente con l'esaurirsi della cera. As the wax melted away, the candle slowly went out. |
dying, dieverbo intransitivo (figurato (provare una sensazione intensa) (figurative, funny) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Mi sentii morire quando mi comunicarono l'esito delle analisi. I felt I was dying when they gave me the lab test results. |
to death
He hates him to death. |
to die for
(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
rarely
(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") |
have it in for somebody
|
be sad
|
death rowsostantivo maschile (figurato (area di prigione) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
circle of death
|
death warrantsostantivo femminile (morte inflitta come pena) (order for execution) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
to sentence to death
|
person sentenced to death
|
mercy killing
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
to die for(figurative: delicious, heavenly) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
be on the verge of death
|
be to die for(figurative) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
vertical loopsostantivo maschile (giostre: sezione delle montagne russe) (roller coaster) |
at death's doorlocuzione avverbiale (vicino alla morte) (idiomatic) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") |
eternal death
|
death bedsostantivo maschile (figurato (di persona malata gravemente) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
to struggle for survival
|
civil death
|
death of the soul
|
natural death
|
heartbrokensostantivo femminile (grande angoscia, sofferenza) |
presumed death
|
grim reaper
|
death penalty, capital punishmentsostantivo femminile (pena capitale) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
matter of life and death
|
as certain as death
(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
snatch from the jaws of death
|
to die
|
life and times of , biographical information on
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of morte in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Related words of morte
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.