What does notar in Spanish mean?
What is the meaning of the word notar in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use notar in Spanish.
The word notar in Spanish means notice, observe, show, feel, make, point out to, become noticeable, draw attention to yourself, stand out. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word notar
notice, observeverbo transitivo (darse cuenta, percibir) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") He notado que no os lleváis bien. I've noticed (or: observed) that you are not getting along. |
showverbo pronominal (hacerse visible) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") El embarazo empieza a notarse a los cuatro o cinco meses. The pregnancy started to show after four or five months. |
feelverbo transitivo (percibir sensación) (sensation) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Ahí no noto nada, pero más abajo me duele si me toco. There I don't feel anything, but lower down, it hurts if I touch it. |
makeverbo transitivo (marcar) (notes, comments: write) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Notó unos comentarios al margen. He made some comments in the margin. |
point out tolocución verbal (coloquial (señalar) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Hazle notar que está siendo grosera. Point out to him that he's being rude. |
become noticeablelocución verbal (cosa: visible) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") El calor se ha hecho notar este mes. The heat has become noticeable this month. |
draw attention to yourselflocución verbal (coloquial (llamar la atención) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") A Pedro le gusta hacerse notar. Pedro likes to draw attention to himself. |
stand outlocución verbal (persona: destacar) (phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.") Si no te haces notar no te van a recordar. If you don't stand out, they won't remember you. |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of notar in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of notar
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.