What does orario in Italian mean?

What is the meaning of the word orario in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use orario in Italian.

The word orario in Italian means time, schedule, timetable, hourly cost, hourly fee, parking disc, be on time, out of time, past the deadline, time zone, on time, on time, clockwise, open all day, opening times, arrival time, closing time, work schedule, peak hour, flex time, flex time, working time, school time, radio time signal, time signal, clockwise, clockwise. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word orario

time

aggettivo (che concerne l'ora)

(noun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood.")
Il disco orario si usa per certi tipi di soste gratuite.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. What's the time difference between New York and Los Angeles?

schedule

sostantivo maschile (tempo stabilito per un'attività)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
L'orario di partenza è ancora da definirsi.
The departure schedule hasn't been decided on.

timetable

sostantivo maschile (prospetto con informazioni orarie)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Questo è l'orario aggiornato degli autobus per l'aeroporto.
This is the daily timetable for the bus going to the airport.

hourly cost, hourly fee

sostantivo maschile (costo per ora)

parking disc

be on time

out of time

locuzione aggettivale (oltre il tempo massimo, in ritardo)

past the deadline

aggettivo (oltre limite orario consentito)

time zone

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Il fuso orario di Sydney è diverso da quello di Perth.
Sydney and Perth have different time zones.

on time

locuzione avverbiale (puntualmente)

Una volta tanto Marco è arrivato in orario all'appuntamento.

on time

locuzione aggettivale (puntuale)

Il treno per Milano è in orario.

clockwise

locuzione avverbiale (da sinistra a destra)

Per aprire lo sportello ruotare la manopola in senso orario.
To open the door, turn the knob clockwise.

open all day

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")
Questi negozi fanno tutti orario continuato.
These shops are all open all day.

opening times

(plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.")
Non modificammo l'orario di apertura, anche se l'associazione voleva che ci uniformassimo.
We didn't change our opening times even though the association wanted us all to have the same opening times.

arrival time

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

closing time

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Il vostro orario di chiusura della domenica è uguale a quello degli altri giorni?

work schedule

sostantivo maschile (periodo in cui si lavora)

peak hour

sostantivo maschile (massimo traffico)

flex time

flex time

working time

school time

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
L'orario scolastico italiano include generalmente solo la mattina.
School time in Italy is generally mornings only.

radio time signal

time signal

(radio or TV)

clockwise

sostantivo maschile (da sinistra a destra)

clockwise

Let's learn Italian

So now that you know more about the meaning of orario in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.

Do you know about Italian

Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.