What does ordonné in French mean?
What is the meaning of the word ordonné in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use ordonné in French.
The word ordonné in French means in order, tidy, organized, put in order, tidy, order, arrange, organize, put in order, get in order, order, order to do , command to do, organize itself, be in order, be ordered, ordain, prescribe. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word ordonné
in order, tidyadjectif (rangé) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Le bureau était ordonné et ne laissait rien paraître de l'agitation de la veille. The desk was tidy and showed none of the agitation of the previous day. |
organizedadjectif (méthodique) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Son esprit bien ordonné ne laissait rien au hasard. Her well-organized mind left nothing to chance. |
put in orderverbe transitif (classer par ordre) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Le maître a demandé d'ordonner ces nombres du plus petit au plus grand. The teacher asked them to put the numbers in order from the smallest to the largest. |
tidy, order, arrange, organizeverbe transitif (ranger) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") J'ordonne toujours mes affaires avant de quitter mon bureau. I always tidy my things before leaving my office. |
put in order, get in orderverbe transitif (figuré (mettre en ordre) (figurative) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Avant de répondre, je prends mon temps pour ordonner mes idées. Before replying, I take some time to put my ideas in order. |
orderverbe transitif (donner un ordre) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Le chef des armées a ordonné l'assaut. The army chief ordered the assault. |
order to do , command to doverbe transitif (donner un ordre) (military) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Le professeur m'a ordonné de me taire. The teacher ordered me to be quiet. |
organize itselfverbe pronominal (se mettre en place) (transitive verb and reflexive pronoun: Transitive verb with reflexive pronoun--for example, "Enjoy yourself." "They behaved themselves.") Au moment de me défendre, mes idées s'ordonnaient peu à peu dans ma tête. When the time came to defend myself, my ideas organized themselves little by little in my head. |
be in order, be orderedverbe pronominal (se ranger) Ces nombres s'ordonnent du plus petit au plus grand. These numbers are in order from the smallest to the largest. |
ordainverbe transitif (faire prêtre) (priest) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Le prêtre a été ordonné dans la cathédrale. The priest was ordained in the cathedral. |
prescribeverbe transitif (prescrire) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Le médecin m'a ordonné de l'aspirine. The doctor prescribed me some aspirin. |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of ordonné in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of ordonné
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.