What does pauta in Spanish mean?
What is the meaning of the word pauta in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use pauta in Spanish.
The word pauta in Spanish means standard, pattern, stave, staff, lined sheet, ruled sheet, instructions, draw lines on, draw staffs, provide guidelines for. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word pauta
standard, patternnombre femenino (norma, modelo, ejemplo) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La vida ejemplar de su madre fue la pauta que los guió por el buen camino. The exemplary life of their mother was the standard (or: pattern) that kept them on the right path. |
stave, staffnombre femenino (música: pentagrama) (music) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) En el siglo XVI, el pentagrama, o pauta de cinco líneas, se impuso como partitura de uso común para toda clase de música. In the XVI century, the pentagram, or five line staff, was established as common sheet music for all types of music. |
lined sheet, ruled sheetnombre femenino (papel rayado, falsilla) (paper) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Puse una pauta debajo la hoja blanca para guiarme por sus renglones al escribir. I put a lined sheet of paper under the white one to guide me while I wrote. |
instructionsnombre femenino (medicina: receta) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") Tienes que seguir las pautas a la hora de administrar las dosis. You have to follow the instructions when administering the shot. |
draw lines onverbo transitivo (trazar líneas) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Es mejor pautar el papel para que aprendas a escribir derecho. It's better to draw lines on the paper so that you learn to write straight. |
draw staffsverbo transitivo (líneas del pentagrama) Pauta las hojas para escribir las notas. Draw staffs on the sheets to write the notes. |
provide guidelines forverbo transitivo (figurado (marcar normas) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Son los jefes los que pautan la forma de trabajar. It is the bosses who provide guidelines for completing the work. |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of pauta in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of pauta
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.