What does paz in Spanish mean?
What is the meaning of the word paz in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use paz in Spanish.
The word paz in Spanish means peace, peace, God be with you, God be with you!, leave alone, leave alone, rest in peace, rest in peace, respect for the rights of others is peace, in peace, in peace, at peace with, quits, square with, in peace, be at peace with yourself, settle down!, be calm, Justice of the Peace, magistrate's court, Silent Night, dove of peace, bird of peace, heavenly peace, peace process, haven of peace, get along, come in peace, live in peace. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word paz
peacenombre femenino (ausencia de guerra) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Al finalizar la guerra tuvieron un largo periodo de paz. When the war was over, they had a long period of peace. |
peacenombre femenino (sosiego) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Cuando los niños están durmiendo puedo disfrutar de un momento de paz. When the kids are sleeping I can enjoy a moment of peace. |
God be with youexpresión (coloquial (despedida) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") ¡A la paz de Dios todo el mundo! Que tengan buen día. God be with you everyone! Have an nice day. |
God be with you!expresión (coloquial (saludo) (unusual) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
leave alone, leave alonelocución verbal (no molestar) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Deja en paz a tu hermano. Don't bother your brother. |
rest in peacelocución verbal (al dejar este mundo) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Tuvimos el velorio en la noche, que descanse en paz. |
rest in peaceexpresión (fórmula de pésame) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") La lápida decía "descanse en paz". The tombstone read "Rest in peace". |
respect for the rights of others is peaceexpresión (pide consideración) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
in peacelocución adverbial (tranquilamente) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") Cuando sea viejo, quiero irme al campo para vivir en paz. When I get old, I want to go to the country to live in peace. |
in peacelocución adverbial (en armonía) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") En esta región, los hombres y los animales conviven en paz. In this region, men and animals live together in peace. |
at peace withlocución preposicional (en armonía con) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Lo más importante es estar en paz con uno mismo. Los habitantes de este pueblo viven en paz con la naturaleza. The villagers live in peace with nature. |
quitslocución adverbial (sin deuda) (without debt) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") Con este pago, ya estamos en paz. With this payment we're now quits. |
square withlocución preposicional (sin deuda con) Para quedar en paz con el banco, Diego tuvo que desembolsar dos millones de pesos. To be square with his bank, Diego had to cough up two million pesos. |
in peacelocución adverbial (sin ánimo de pelear) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Si quieres hablar hazlo en son de paz. If you want to talk, do it in peace. |
be at peace with yourselfexpresión (aceptarse uno mismo) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
settle down!locución interjectiva (esperanza, deseo) (interjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!") ¡No os peleéis, haya paz! |
be calmlocución verbal (andar tranquilo) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") No voy a llevarlo; quiero ir en paz. |
Justice of the Peacelocución nominal con flexión de género (mediador, conciliador) Los vecinos recurrieron a un juez de paz para que los ayudase a solucionar sus desacuerdos. The neighbors turned to the Justice of the Peace in a bid to settle their disputes. |
magistrate's court(hechos de poca cuantía) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Los vecinos acudieron a un juzgado de paz para solucionar el desacuerdo. The neighbors went to the magistrate's court to settle the dispute. |
Silent Night(villancico famoso) (Christmas song) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Cuando el coro entonó Noche de Paz, el público se quedó completamente en silencio. |
dove of peace, bird of peacenombre femenino (símbolo) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La paloma de la paz lleva una rama de olivo en su pico. The dove of peace carries an olive branch in its beak. |
heavenly peace(quietud eterna) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Las almas buenas gozarán de la paz de Dios. |
peace process(negociaciones para la paz) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
haven of peacenombre masculino (lugar tranquilo) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Nos gusta ir al lago porque es un remanso de paz. |
get alonglocución verbal (figurado, coloquial (no generar conflictos) (phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.") |
come in peacelocución verbal (acercarse pacíficamente) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Tranquilo, vengo en son de paz. Don't worry, I come in peace. |
live in peacelocución verbal (no tener conflictos) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of paz in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of paz
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.