What does perfeito in Portuguese mean?

What is the meaning of the word perfeito in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use perfeito in Portuguese.

The word perfeito in Portuguese means perfect, perfeito, perfeito, consumado, perfeito, ótimo, perfeito, legal, perfeito, consumado, perfeito, acabado, perfeito, inquestionável, feito sob medida, perfeito, perfeito, perfeito, oportuno, perfeito, perfeito, perfeito, perfeito, total, pleno, perfeito, perfeito, completo, perfeito, perfeito, futuro perfeito, par perfeito, amor-perfeito, pretérito mais que perfeito, pretérito perfeito, caimento perfeito, mais-que-perfeito, mais-que-perfeito, pretérito perfeito composto, presente perfeito, pequeno, mas perfeito, cabeça boa, sua cara. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word perfeito

perfect

perfeito

adjective (faultless) (sem faltas, ótimo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

O inglês dele é perfeito.

His English is perfect.

perfeito

adjective (perfect)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês O inglês da minha amiga é impecável.

The gymnast performed a flawless routine.

consumado, perfeito

adjective (person: very skilled) (pessoa: habilidosa)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

The consummate candidate will have ten years of experience.

ótimo, perfeito

adjective (informal (OK, perfect)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Everything's A-OK!

legal

interjection (informal (great!) (BRA)

(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!")

Você pode vir no sábado? Legal!

You can come on Saturday? Terrific!

perfeito

adjective (excellent in all respects) (excelente)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Tivemos um dia perfeito hoje.

We had a perfect day today.

consumado, perfeito, acabado

adjective (most perfect)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

The elegant woman was dressed with consummate taste.

perfeito, inquestionável

adjective (figurative (irrefutable) (seguro)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

The attorney presented an airtight argument and won the trial.

feito sob medida

adjective (figurative (perfectly suited) (perfeitamente ajustado)

Jim has always loved trains, so his new job as a train driver is tailor-made for him.

perfeito

noun as adjective (figurative (with favorable conditions) (condições favoráveis)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

We live in a Goldilocks climate: it's neither too hot nor too cold.

perfeito

adjective (ideal) (exatamente o requerido, ideal)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Sim, este livro é perfeito. Responde a todas as minhas perguntas.

Yes, this book is perfect. It answers all my questions.

perfeito

adjective (complete, whole) (completo, inteiro)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

O objeto é uma esfera perfeita, com cada ponto da superfície a uma distância igual do centro.

The object is a perfect sphere, with every point on the surface at an equal distance to the centre.

oportuno

adjective (figurative (time: perfect) (tempo: perfeito)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

A ocasião parecia oportuna para contar seus planos a seus pais.

The time seemed ripe to tell his parents about his plans.

perfeito

adjective (mathematics: number) (matemática)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Um número perfeito é igual à soma de seus divisores próprios.

A perfect number is equal to the sum of its proper factors.

perfeito

adjective (grammar: tense) (gramática: tempo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Devo usar o presente perfeito ou o passado perfeito aqui?

Should I use the present perfect or the past perfect tense here?

perfeito

adjective (music: pitch) (música)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Ela tem um tom perfeito - ela nunca canta bemol ou sustenido.

She has perfect pitch - she never sings flat or sharp.

perfeito

adjective (music) (música)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

O intervalo perfeito de quinta foi a primeira harmonia introduzida no canto.

The perfect fifth was the first harmony introduced in singing.

total, pleno, perfeito

adjective (complete) (completo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

It was total chaos because of the transport strike.

perfeito

adjective (gem, diamond)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Paul comprou um anel com um diamante perfeito para a noiva.

Paul bought a ring with a flawless diamond in it for his fiance.

completo

adjective (figurative, colloquial (intensifier)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Ele se fez um completo tolo na festa.

He made a precious fool of himself at the party.

perfeito

adverb (informal (intensifier) (intensificador)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Ela era a pessoa perfeita para o trabalho.

She was the very best person for the job.

perfeito

noun (grammar: tense form) (gramática)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Ela não sabia se devia usar o passado perfeito ou simples.

She didn't know whether to use the perfect or the simple past.

futuro perfeito

noun (grammar: will have done, etc.) (gramática: tempo verbal)

par perfeito

noun (suitable partners in love) (casal compatível)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Eu fico feliz que Alex e Sally estejam juntos finalmente. Eles formam um par perfeito.

I'm pleased Alex and Sally got together at last; they are such a good match.

amor-perfeito

noun (flowering plant: viola) (flor)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Margaret planted pansies in her garden.

pretérito mais que perfeito

noun (grammar: pluperfect, verb tense of action previously completed)

Nós usamos o pretérito mais que perfeito para falar que uma ação aconteceu antes de outra

We use the past perfect to say that one action happened before another.

pretérito perfeito

noun (grammar: verb tense of past actions or states)

O pretérito perfeito do verbo "andar" é "andei".

The past tense of the verb 'to walk' is 'walked'.

caimento perfeito

noun ([sth] exactly the right size)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

This t-shirt is a perfect fit.

mais-que-perfeito

noun (grammar: past perfect tense) (gramática)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

mais-que-perfeito

adjective (tense: past perfect)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

pretérito perfeito composto

noun (tense: have been doing, etc.)

O pretérito perfeito composto é usado para situações que começaram no passado e continuam até o presente.

The present perfect is used for situations that began in the past and have continued until the present.

presente perfeito

noun (grammar: have been, etc.) (gramática)

In this exercise, students have to decide whether to use the present perfect tense or the past simple tense.

pequeno, mas perfeito

adjective (small but with redeeming qualities)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

cabeça boa

noun (sanity) (figurado, sanidade)

All we can hope for as we grow older is a sound mind in a healthy body.

sua cara

expression (slang (the sort of thing you like) (figurado, gíria: algo que você gosta)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

That new film looks as though it'll be up your alley. You're going to love this new club: it's right up your alley!

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of perfeito in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Related words of perfeito

What does alguém in Portuguese mean?

What does celeste in Portuguese mean?