What does poudre in French mean?
What is the meaning of the word poudre in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use poudre in French.
The word poudre in French means powder, powder, gunpowder, coke, powder, powder your nose, dust, powder keg, instant coffee, powdered, be sitting on a powder keg, settle the argument with guns, powdered milk, washing powder, never set the world on fire, gunpowder, washing powder, baking powder, scouring powder, cleaning powder, smoke and mirrors, smokescreen, ground almonds, gold dust, snake oil, rice powder, gunpowder, smokeless powder, take flight, spread like wildfire, caster sugar, waste your powder and shot, powder trail. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word poudre
powdernom féminin (substance très fine) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) - Tu as de la poudre blanche sur ton pantalon. - Ah, ça, c'est le pain que j'ai mangé tout à l'heure ; il y avait beaucoup de farine dessus. - You have white powder on your pants. - Oh that, that's from the bread I ate earlier; there was a lot of flour on it. |
powdernom féminin (produit cosmétique) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Isabelle utilise une poudre de nuit pour entretenir la peau de son visage. Isabelle uses a night powder to look after the skin on her face. |
gunpowdernom féminin (substance fine et explosive) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les galions utilisaient de la poudre à canon. Galleons used gunpowder in their canons. |
cokenom féminin (argot (drogue) (informal, cocaine) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il a l'air absent, il a dû sniffer de la poudre. He seems out of it. He must have done some coke. |
powderverbe transitif (mettre une poudre sur la peau) (on skin) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") On poudre les fesses des bébés avec du talc. |
powder your noseverbe pronominal (couvrir son visage d'une poudre) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Elle est partie se poudrer aux toilettes. |
dustverbe transitif (littéraire (couvrir d'une matière poudreuse) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") La neige poudra la campagne en une nuit. A light dusting of snow covered the countryside overnight. |
powder kegnom masculin (figuré (situation explosive) (figurative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Dans cette situation Pierre est confronté à un vrai baril de poudre ! |
instant coffeenom masculin (rare (café soluble) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
powderedlocution adjectivale (sous forme de poudre) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
be sitting on a powder keglocution verbale (figuré (se trouver dans une situation explosive) (figurative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ces soldats de l'ONU sont assis sur un baril de poudre. |
settle the argument with gunslocution verbale (utiliser des armes à feu) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
powdered milknom masculin (lait déshydraté) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
washing powdernom féminin (lessive déshydratée) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
never set the world on firelocution verbale (familier, péjoratif (être bête) (informal, figurative) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. He's certainly no Einstein, that guy. |
gunpowdernom féminin (poudre pour munition) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
washing powdernom féminin (rare (lessive) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La poudre à laver est utilisée pour le lavage domestique ou industriel. |
baking powdernom féminin (Can (levure chimique) (cookery) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
scouring powder, cleaning powdernom féminin (produit pour laver) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
smoke and mirrors, smokescreennom féminin (écran de fumée, illusion) (figurative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
ground almondsnom féminin (amandes en poudre) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") |
gold dustnom féminin (poussière d'or) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
snake oilnom féminin (poudre censée guérir) (figurative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
rice powdernom féminin (riz en poudre) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
gunpowdernom féminin (arme : poudre détonante) (explosive) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
smokeless powdernom féminin (substance explosive) (US) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
take flightlocution verbale (familier, un peu vieilli (s'enfuir) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
spread like wildfire(se diffuser très rapidement) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
caster sugarnom masculin (sucre en grains fins) (UK) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il faut environ 150 grammes de sucre en poudre pour faire une tarte au citron. |
waste your powder and shotlocution verbale (vieilli (agir vainement) (figurative, dated) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
powder trailnom féminin (traînée faite de poudre) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of poudre in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of poudre
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.