What does présente in French mean?
What is the meaning of the word présente in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use présente in French.
The word présente in French means this letter, presented, laid out, organized, present, present, present, present, present, this, present, now, present time, present, present tense, person present, person there, present, present, gift, introduce to, present, show, display, display, present, show, present, give, submit, present, have, put on, put on, present, host, introduce yourself, present yourself as , introduce yourself as, introduce yourself, present yourself, be seen, look, seem, occur, happen, appear, take, stand, stand against, look, give, offer, offer, do, enter, present, there's no difficulty there, how does look?, hereby declare, in present circumstances, in the present circumstances, in the current circumstances, hereby, personable. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word présente
this letternom féminin (soutenu (ce courrier, cette lettre) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Par la présente, je vous annonce ma démission. With this letter, I am informing you of my resignation. |
presented, laid out, organizedadjectif (agencé, organisé) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
presentadjectif (dans un lieu déterminé) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") J'étais présente quand le voleur est entré dans la banque. I was there when the robber entered the bank. |
presentadjectif (qui assiste à [qch]) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Pierre est présent à tous les cours. Peter is present at every class. |
presentinterjection (pour répondre à l'appel) (interjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!") Si vous êtes là, répondez « présent ». - Patrick Martin ? - Présent ! - Julie Dupont ? - Présente ! "If you are here, respond 'present.' Patrick Martin?" "Present!" "Julie Dupont?" "Present!" |
presentadjectif (actuel) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Le moment présent est important mais pense aussi au futur. The present moment is important, but you should also think about the future. |
presentadjectif (qui existe) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") La faim est présente dans de nombreux pays. Hunger is present in several countries. |
thisadjectif (dont il est question) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Tous les cas ont été répertorié dans le présent document. Every case has been listed in this document. |
present, now, present timenom masculin (époque actuelle) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ma sœur vit à fond dans le présent. My sister lives completely in the present. |
present, present tensenom masculin (temps grammatical) (grammar) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) L'action se passe au moment où je parle, c'est le présent. The action is happening at the moment I am speaking, that is the present. |
person present, person there(personne qui est là) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Aujourd'hui, il n'y a que 3 présents sur 15 élèves. Today, there are only three people present out of 15 students. |
presentadjectif (qui a beaucoup de présence) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Ce chanteur est vraiment présent sur scène. This singer is very present on stage. |
present, giftnom masculin (soutenu (cadeau) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Nous lui ferons un présent pour son mariage. We are giving him a present for his wedding. |
introduce to(introduire [qqn]) Vincent a présenté sa petite amie à sa famille. Permettez-moi de vous présenter mon patron, M. Martin. Isabelle, je te présente Pascal. He introduced his girlfriend to his family. |
present, show, displayverbe transitif (faire connaître) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Le couturier présente sa nouvelle collection. The fashion designer is presenting his new collection. |
display, presentverbe transitif (disposer) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Ce fleuriste présente très joliment ses fleurs. The florist displays her flowers very nicely. |
show, presentverbe transitif (montrer pour contrôle) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Lors du contrôle de sécurité, veuillez présenter vos papiers d'identité. Please present your identity documents at the security check. |
give, submit, presentverbe transitif (soumettre : une facture) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") L'électricien est venu me présenter sa facture. The electrician came to give me his invoice. |
haveverbe transitif (avoir, comporter) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Cette solution présente de multiples avantages. Ce patient présente tous les symptômes de la grippe. This patient is presenting with all the symptoms of flu. |
put on, put onverbe transitif (Spectacle : exécuter) (phrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game.") Ce magicien nous présente un spectacle d'un nouveau genre. This magician is putting on a new kind of show for us. |
present, hostverbe transitif (TV, Radio : animer) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") C'est lui qui présente l'émission de minuit. Mon fils présente maintenant le JT du 13 h. He's the one who hosts that programme at midnight. My son is now presenting the lunchtime news. |
introduce yourselfverbe pronominal (s'annoncer) (transitive verb and reflexive pronoun: Transitive verb with reflexive pronoun--for example, "Enjoy yourself." "They behaved themselves.") Présentez-vous en quelques mots. Introduce yourself in a few words. |
present yourself as , introduce yourself asverbe pronominal (s'annoncer comme) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") L'homme à la porte s'est présenté comme l'agent d'assurance. He claimed he was an insurance agent |
introduce yourselfverbe pronominal (s'annoncer au téléphone) (transitive verb and reflexive pronoun: Transitive verb with reflexive pronoun--for example, "Enjoy yourself." "They behaved themselves.") Je me présente, je suis David, votre nouveau conseiller bancaire. I'm phoning to introduce myself; I'm David and I'm your new banking adviser. |
present yourselfverbe pronominal (se rendre quelque part) (transitive verb and reflexive pronoun: Transitive verb with reflexive pronoun--for example, "Enjoy yourself." "They behaved themselves.") Le délinquant avait une convocation pour se présenter au tribunal. The delinquent received a summons to present himself at the magistrate's court. |
be seenverbe pronominal (se montrer) La vieille dame ne pouvait pas se présenter sans chapeau. The old lady couldn't be seen without a hat. |
look, seemverbe pronominal (apparaître sous tel aspect) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Je suis content, l'affaire se présente bien. I'm pleased; the case is looking good. |
occur, happen, appearverbe pronominal (se produire, survenir) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Cette panne se présente très rarement. This kind of breakdown occurs very rarely. |
take(passer : un examen) (exam) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Mon fils se présente au concours d'entrée de Polytechnique. My son is taking the competitive entry exam for military school. |
stand(Politique : être candidat) (UK) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Mon mari se présente aux prochaines élections. On ne sait pas encore quel candidat de gauche se présentera aux élections présidentielles. We don't yet know which candidate from the left will run in the presidential elections. |
stand against(Politique : être candidat) (UK: politics) Tu te rends compte : mon propre beau-frère se présente contre moi à l'élection municipale ! Imagine that: my own brother-in-law is standing against me in the local election! |
lookverbe intransitif (familier (donner bonne ou mauvaise impression) (appearance) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Cette dame a beaucoup de chic et présente toujours bien. That lady is very chic and always looks good. |
give, offerverbe transitif (proposer, offrir) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Le jeune homme présenta son bras à la jeune demoiselle. The young man gave his arm to the young lady. |
offerverbe transitif (exprimer : un souhait) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Je vous présente mes plus sincères condoléances. May I offer you my sincerest condolences. |
doverbe transitif (Scolaire : étudier un sujet pour interrogation) (exam) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Le jeune musicien devra présenter deux morceaux pour ce concours. The young musician will have to perform two pieces for this exam. |
enterverbe transitif (proposer à la sélection) (exam) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Le professeur présente les meilleurs élèves à l'examen. The teacher enters the best students for the exam. |
presentverbe transitif (Militaire : montrer) (military) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Présentez, armes ! Present arms! |
there's no difficulty there(ce n'est pas difficile) |
how does look?(Quel est l'état de [qch] ?) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. How does the course look? |
hereby declare(certifie par écrit que) (formal) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Je soussigné, M. Martin, déclare par la présente renoncer à mon droit à succession. |
in present circumstances, in the present circumstances, in the current circumstanceslocution adverbiale (soutenu (dans la situation actuelle) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Nous ne pouvons rien faire en la présente circonstance. |
herebylocution adverbiale (soutenu (par ce courrier) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") Par la présente, recevez, Madame, les pièces complémentaires au dossier. We hereby present, Madam, additional documents for the file. |
personablelocution adjectivale (qui fait bonne impression) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of présente in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of présente
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.