What does problème in French mean?
What is the meaning of the word problème in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use problème in French.
The word problème in French means problem, difficulty, problem, issue, problem, trouble, problem, problem, issue, question, subject, matter, approach a problem short-sightedly, look at a problem from too narrow a perspective, that's not a problem, every problem has a solution, heart of the problem, get around a problem, connectivity diagnostic, in the event of a problem, never-ending problem, ever-present problem, perennial problem, not the issue, no problem, pose a problem, take a problem lightly, health problem, societal problem, delicate problem, encounter a problem, examine all aspects of a problem, look at all aspects of a problem, tackle a problem, definitely, alert the general public to a problem, raise an issue. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word problème
problem, difficultynom masculin (difficulté) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) J'ai un problème, mon ordinateur ne marche plus : tu pourrais m'aider ? I have a problem; my computer has stopped working. Can you help me? |
problem, issuenom masculin (difficulté, obstacle) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Comment résoudre le problème de la faim dans le monde ? How can the problem of world hunger be solved? |
problem, troublenom masculin (difficulté physique) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Nous avons tous des problèmes de santé. We all have health problems. |
problemnom masculin (souci) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Elle voit un docteur pour ses problèmes psychologiques. She is seeing a doctor about her psychological problems. |
problemnom masculin (Maths : question à résoudre, exercice) (Maths) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le professeur donne l'énoncé du problème à résoudre. The teacher gives the wording of the problem to be solved. |
issue, question, subject, matternom masculin (question qui prête à discussion) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Nous nous interrogeons sur le problème de l'origine de l'homme. We are looking into the question of the origins of humanity. |
approach a problem short-sightedly, look at a problem from too narrow a perspectivelocution verbale (négliger la vue d'ensemble) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Afin de parvenir à une solution rapide, le directeur aborda le problème par le petit bout de la lorgnette causant colère et incompréhension dans tout le service. |
that's not a problem(tout ira bien) |
every problem has a solution(il n'y a rien qu'on ne puisse résoudre) (colloquial) |
heart of the problemnom masculin (problématique principale) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
get around a problemlocution verbale (trouver un palliatif) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
connectivity diagnosticnom masculin (processus informatique) (technical) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
in the event of a problemlocution adverbiale (si difficulté) |
never-ending problem, ever-present problem, perennial problemnom masculin (problème récurrent) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
not the issuenom masculin (problème non gênant) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
no problem(On s'en occupe !) Pas de problème, je m'occupe du ménage. |
pose a problemlocution verbale (engendrer des soucis) Le fait d'avoir recueilli cet animal sauvage va nous poser problème sous peu. Taking in this wild animal is going to pose a problem for us before too long. |
take a problem lightlylocution verbale (faire sans sérieux) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Il faudrait licencier des ouvriers, ce n'est pas un problème à prendre à la légère ! We'll have to lay off these workers; this isn't a problem to be taken lightly! |
health problemnom masculin (dérèglement de l'organisme) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
societal problemnom masculin (problème concernant toute une population) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
delicate problemnom masculin (situation complexe) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
encounter a problemlocution verbale (avoir affaire à une difficulté) |
examine all aspects of a problem, look at all aspects of a problemlocution verbale (analyser tous les aspects) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
tackle a problem(chercher à résoudre [qch]) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
definitelylocution adverbiale (facilement) |
alert the general public to a problemlocution verbale (faire partager une préoccupation) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
raise an issuelocution verbale (mettre un souci à l'ordre du jour) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of problème in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of problème
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.