What does râteau in French mean?

What is the meaning of the word râteau in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use râteau in French.

The word râteau in French means rake, rake, rake, TV aerial, antenna, knock-back, rateau, get a knock back, get knocked back. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word râteau

rake

nom masculin (outil de jardinage) (gardening)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Le jardinier ramasse les feuilles avec un râteau.
The gardener gathers the leaves with a rake.

rake

nom masculin (instrument pour ramasser) (salt)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Les ouvriers ramassent le sel à l'aide d'un râteau.
The workers collect the salt using a rake.

rake

nom masculin (raclette) (casino)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Au casino, les croupiers se servent d'un râteau pour ramasser les mises.
At the casino, the croupiers use a rake to collect the bets.

TV aerial, antenna

nom masculin (familier (antenne)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
On apercevait des dizaines de râteaux du toit.
We could see dozens of TV aerials (or: antennas) on the roofs.

knock-back

nom masculin (familier (refus amoureux) (informal)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Ce pauvre Dimitri ne plaît à aucune fille et collectionne les râteaux.

rateau

nom masculin (Baby-foot : mouvement rapide de la barre) (table football: Gallicism)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Les râteaux sont interdits au baby-foot.
In table football, rateaus are against the rules.

get a knock back, get knocked back

(familier (essuyer un refus amoureux) (figurative, informal)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")
J'ai demandé à Sandra de sortir avec moi mais je me suis pris un râteau. J'en ai marre de draguer les filles et de tout le temps me prendre des râteaux.
I'm tired of trying my luck with girls and constantly getting shot down in flames.

Let's learn French

So now that you know more about the meaning of râteau in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.

Do you know about French

French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.