What does société in French mean?

What is the meaning of the word société in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use société in French.

The word société in French means society, society, company, firm, company, company administrator, Society Islands, smart set, be a social success, excel in high society, company capital, social choice, societal choice, sector of society, level of society, social issues, company executive, company director, in society, evolution of society, social reality, high society, board game, lifestyle magazine, ethnic mix, mixed population, ostracize, social phenomenon, social trend, societal problem, LLC, company with variable capital, open-ended company, two-tier society, limited liability company, company small enough to have a human touch, company with a human touch, public limited company, public limited company, public company, civil society, civil society, property management company, professional partnership, professional association, company, business, firm, enterprise, cooperative society, cooperative and participatory company, affluent society, Legal Aid Society, insurance company, semi-public company, operating company, engineering company, investment company, closed-end fund company, closed-end investment company, building society, mutual fund, mutual aid society, benefit society, brokerage house, brokerage company, financial intermediary company, classification society, consumer society, construction company, building firm, insurance broker, loan company, mortgage lender, mortgage lender, company ruled by private law, loan company, security firm, management company, cleaning company, cleaning firm, umbrella company, holding company, mortgage lender, provident society, production company, service-sector company, service company, temperance society, transportation company, the League of Nations, dummy company, joint-stock company, company limited by shares, general partnership, trust company, fiduciary company, daughter company, human society, literary society, parent company, mutual company, mutual benefit society, mutual insurance company, joint-stock company, SAS, dummy company, dummy corporation, private company, private-sector company, production company, SPA, academic society, learned society, secret society, transnational corporation, co, co., social issue, public policy issue, societal topic, company vehicle, sponge off society, sponge off the state, live on the fringes of society, be a part of society. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word société

society

nom féminin (communauté organisée)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Il n'est pas toujours facile de vivre en société.
Living in society is not always easy.

society

nom féminin (mode de vie)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
La société occidentale est trop consumériste.
Western society is too consumerist.

company, firm

nom féminin (entreprise)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Cette société a doublé ses bénéfices en trois ans.
This company doubled its profits in three years.

company

nom féminin (vieilli (entourage, fréquentation)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Jacques a toujours apprécié la société des femmes.
Jacques always appreciated the company of women.

company administrator

nom masculin (membre d'un conseil d'administration)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

Society Islands

nom propre masculin (archipel de Polynésie française)

Tahiti fait partie de l'archipel de la Société.

smart set

locution adjectivale (bourgeoisie) (people)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Nous allons au théâtre, nous retrouverons toute la bonne société de la ville.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. You shouldn't belch in polite society.

be a social success, excel in high society

locution verbale (se distinguer)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

company capital

nom masculin (acquis d'une société, richesse)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

social choice, societal choice

nom masculin (choix politique) (politics)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Certains choix de société sont des idées, des projets émis par certains citoyens et parfois accepté par un vote.

sector of society, level of society

nom féminin (classe sociale)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

social issues

nom masculin (mœurs : question polémique)

(plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.")

company executive, company director

(gérant d'entreprise)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

in society

locution adverbiale (parmi les autres gens)

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")

evolution of society

nom féminin (changement des modes de vie)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

social reality

nom masculin (phénomène social)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

high society

nom féminin (bourgeoisie)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

board game

nom masculin (jeu de plateau à faire à plusieurs)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
La famille se retrouve autour d'un jeu de société.

lifestyle magazine

nom masculin (magazine traitant de sujets de société)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

ethnic mix, mixed population

nom masculin (mélange ethnique)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Dans toutes les métropoles, le métissage de la société est important.

ostracize

locution verbale (rejeter, banir)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
Les chevaliers qui ne respectaient pas le code de la chevalerie étaient mis au ban de la société. On vous mettra au ban de la société pour une telle avanie !

social phenomenon, social trend

nom masculin (chose très à la mode)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

societal problem

nom masculin (problème concernant toute une population)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

LLC

nom féminin invariable (abr (type de société) (initialism)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Pour gérer leur nouvelle entreprise, Paul et ses frères ont crée une SARL.

company with variable capital, open-ended company

nom masculin (type de société)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

two-tier society

nom féminin (société inégalitaire)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Une société à deux vitesses offre des services différents en fonction du prix qu'on peut les payer.

limited liability company

nom féminin (France (type de société)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

company small enough to have a human touch, company with a human touch

nom féminin (petite entreprise)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
La nouvelle usine de Pierre est toujours une société à taille humaine.

public limited company

nom féminin (France (type de société) (UK: equivalent)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Une société anonyme bénéficie d'investissements d'actionnaires.

public limited company

nom féminin (type de société) (UK)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

public company

nom féminin (type de société anonyme) (business)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

civil society

nom féminin (ensemble des citoyens)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

civil society

nom féminin (groupement de citoyens)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

property management company

nom féminin (gestion immobilière)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Le recours à une société civile immobilière permet la détention d'un bien immobilier par plusieurs personnes.

professional partnership, professional association

nom féminin (cabinet libéral)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Une société civile professionnelle est constituée de professionnels exerçant la même activité en commun.

company, business, firm, enterprise

nom féminin (entreprise)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Les sociétés commerciales sont créées par des partenaires qui en partagent les bénéfices communs.

cooperative society

nom féminin (société commerciale collégiale)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Les agriculteurs sont souvent regroupés en sociétés coopératives.

cooperative and participatory company

nom féminin (société à employés majoritaires)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Les employés proposent de reprendre l'entreprise sous forme de société coopérative et participative.

affluent society

nom féminin (société de consommation)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
L'Europe de l'est est entrée, après la chute des communistes, dans la société d'abondance.

Legal Aid Society

nom féminin (sorte de cabinet d'avocats) (US)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

insurance company

nom féminin (compagnie assurant les risques)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Cet acteur a tourné une publicité pour cette société d'assurance.

semi-public company

nom féminin (actionnariat public-privé)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Le capital d'une société d'économie mixte est majoritairement détenu par l'État.

operating company

nom féminin (société chargée d'exploiter [qch])

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

engineering company

nom féminin (entreprise d'ingénieurs)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

investment company

nom féminin (organisme de placements)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Elle fait appel à une société d'investissement pour trouver des partenaires à son projet.

closed-end fund company, closed-end investment company

nom féminin (type d'entreprise) (Finance)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

building society

nom féminin (type d'entreprise immobilière) (UK)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

mutual fund

nom féminin (type d'entreprise) (Finance)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

mutual aid society, benefit society

nom féminin (association caritative)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

brokerage house, brokerage company, financial intermediary company

(vieilli (intermédiaire de placement)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Les sociétés de bourse doivent être agréées.

classification society

nom féminin (entreprise normative de construction)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

consumer society

nom féminin (société basée sur le besoin d'acheter)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Le capitalisme est une société de consommation.

construction company, building firm

nom féminin (entreprise de bâtiment)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

insurance broker

nom féminin (société intermédiaire)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

loan company

nom féminin (société prêtant de l'argent) (finance)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

mortgage lender

nom féminin (organisme de crédit immobilier) (finance)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

mortgage lender

nom féminin (organisme de prêt pour logement) (finance)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

company ruled by private law

nom féminin (entreprise à capitaux non publiques)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

loan company

nom féminin (organisme de crédit) (finance)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

security firm

nom féminin (société louant des gardiens)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

management company

nom féminin (société gérant des portefeuilles)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Caroline fait appel aux sociétés de gestion pour ses investissements.

cleaning company, cleaning firm

nom féminin (société de service de ménage)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

umbrella company

nom féminin (France (type d'entreprise)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

holding company

nom féminin (entreprise qui gère sans exploiter)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

mortgage lender

nom féminin (organisme de crédit immobilier) (finance)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

provident society

nom féminin (organisme d'assurance) (insurance)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

production company

nom féminin (production audiovisuelle)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Cette animatrice a monté sa société de production.

service-sector company

nom féminin (entreprise de prestations) (business)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

service company

nom féminin (entreprise du tertiaire)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Les sociétés de services informatiques louent leurs salariés aux entreprises.

temperance society

nom féminin (association prônant la sobriété)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Une société de tempérance accompagne les malades de l'alcool.

transportation company

nom féminin (entreprise de transport) (US)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

the League of Nations

nom propre féminin (Histoire (organisme de paix international)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
La Société des Nations (1919-1945) est le précurseur de l'ONU.

dummy company

nom féminin (société fantoche)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

joint-stock company, company limited by shares

nom féminin (structure juridique d'entreprise)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

general partnership

nom féminin (France (type d'entreprise)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

trust company, fiduciary company

nom féminin (société de gestion de patrimoine)

Les sociétés fiduciaires sont contrôlées pour éviter le blanchiment d'argent.

daughter company

nom féminin (sorte de filiale)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

human society

nom féminin (cohabitation des humains)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

literary society

nom féminin (soutenu (club d'amateurs de livres)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

parent company

nom féminin (société de rattachement)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

mutual company, mutual benefit society

nom féminin (mutuelle d'assurance)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Il cherche une société mutualiste comme assureur.

mutual insurance company

nom féminin (assurance mutualiste)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

joint-stock company

nom féminin (société à actionnaires)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
La plupart des grandes entreprise sont des sociétés par action.

SAS

nom féminin (société mixte à contraintes réduites) (abbreviation)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
La société par actions simplifiée est la forme préférée des sociétés anonymes.

dummy company, dummy corporation

nom féminin (entreprise agissant pour une autre)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

private company, private-sector company

nom féminin (entreprise du secteur privé) (business)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

production company

nom féminin (société de production audiovisuelle)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Beaucoup d'animateurs fondent leur société productrice.

SPA

nom propre féminin (association de défense de animaux) (French, abbreviation)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
La Société Protectrice des Animaux recueille les animaux errants.

academic society, learned society

nom féminin (association d’experts)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Par leurs travaux et leur réflexion, les experts d'une société savante font avancer les connaissances dans leur domaine d'activité.

secret society

nom féminin (association d'initiés)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

transnational corporation

nom féminin (société internationale)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
En nous développant à l'étranger, nous sommes devenus une société transnationale.

co, co.

nom féminin (abréviation écrite (société) (abbreviation)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
La Sté mère organise un audit.

social issue, public policy issue, societal topic

nom masculin (thème concernant tous les citoyens)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

company vehicle

nom masculin (véhicule appartenant à une société)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

sponge off society, sponge off the state

locution verbale (péjoratif (être dépendant des aides sociales)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")
Il accuse les étrangers de vivre aux crochets de la société.

live on the fringes of society

locution verbale (vivre hors des règles de la société)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")
Les vagabonds vivent en marge de la société.

be a part of society

locution verbale (vivre en communauté)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

Let's learn French

So now that you know more about the meaning of société in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.

Do you know about French

French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.