What does subjugar in Portuguese mean?
What is the meaning of the word subjugar in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use subjugar in Portuguese.
The word subjugar in Portuguese means subjugate, dominate, suppress, yoke, subjugate, dominar, subjugar, derrotar, subjugar, dominar, controlar, conter, dominar, subjugar, conquistar, subjugar, tomar, subjugar, dominar, subjugar, sujeitar, dominar, subjugar. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word subjugar
subjugateverbo transitivo (submeter por força) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês The army overran the undefended city. |
dominateverbo transitivo (dominar moralmente) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
suppressverbo transitivo (figurado (conter, reprimir, refrear) (emotions) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês He contained himself. He contained his anger. |
yokeverbo transitivo (bois: meter ao jugo) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
subjugate
|
dominar, subjugar, derrotartransitive verb (subdue by force) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The mugger overpowered her and knocked her to the ground. |
subjugar, dominar, controlartransitive verb (dominate, control) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The colonialists subjugated the native people for decades. |
contertransitive verb (overpower) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Martha conseguiu conter o atacante. O serviço de emergência conseguiu conter o inferno. Martha managed to subdue her attacker. The emergency services manage to subdue the inferno. |
dominar, subjugartransitive verb (figurative (overwhelm emotionally) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) We were overpowered by the tragic final scene. |
conquistar, subjugar, tomartransitive verb (seize, capture) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) O exército tomou a cidade após quarenta e oito horas de luta. The army took the town after forty-eight hours of fighting. |
subjugar, dominartransitive verb (control, rule) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) O país foi subjugado à regra dos imperadores por muitos séculos. The country was subjected to the rule of emperors for several centuries. |
subjugar, sujeitar, dominartransitive verb (military) (militar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) As tropas subjugaram as forças rebeldes na área. The troops have subdued the rebel forces in the area. |
subjugar(figurative (cause to submit, manipulate) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) O rei prometeu subjugar o exército rebelde à sua vontade. The king vowed to bend the rebel army to his will. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of subjugar in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of subjugar
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.