What does tesouro in Portuguese mean?
What is the meaning of the word tesouro in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use tesouro in Portuguese.
The word tesouro in Portuguese means treasure, treasure, tesouro, tesouro, tesouro, tesouro, tesouro, erário, tesouro escondido, tesouro escondido, tesouro enterrado, tesouro oculto, tesouro público, tesouro público, maior tesouro, fazenda pública, caça ao tesouro, baú do tesouro, caça ao tesouro, depósito de tesouros. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word tesouro
treasuresubstantivo masculino (quantia grande de riquezas) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
treasuresubstantivo masculino (figurado (que tem valor sentimental) (figurative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
tesouronoun (precious items: money, jewels) (itens preciosos: dinheiro, joias) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Os piratas tinham um baú cheio de tesouro. The pirates had a chest full of treasure. |
tesouronoun (law: treasure with no known owner) (sem dono conhecido) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
tesouronoun (figurative ([sth] highly valued) (figurado: algo altamente estimado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) A coleção de estatuetas de porcelana era o tesouro da velhinha. The old lady's collection of porcelain figurines were her treasures. |
tesouronoun (figurative (valued person) (figurado: alguém altamente estimado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Minha filha é um tesouro; ela faz tanto por mim. My daughter is a treasure; she does so much for me. |
tesouro, erárionoun (figurative (treasury) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) O tesouro real estava repleto de ouro vindo do comércio colonial. The royal purse was full of gold from the colonial trade. |
tesouro escondidonoun (UK, figurative (collection of precious things) (coleção de preciosidades) |
tesouro escondido, tesouro enterradonoun (hidden valuables) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Horace bought a metal detector so he could look for buried treasure. |
tesouro ocultonoun (figurative (computing: surprise feature) (figurado: computação) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Programmers have put buried treasure into the programs that can only be found with certain keyboard commands. |
tesouro públiconoun (state treasury) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
tesouro públiconoun (UK (government department) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The Exchequer is in charge of taxation and revenue. |
maior tesouronoun (treasured personal belonging) (pertence pessoal mais estimado) The little girl traded her most prize possesion for a silver brush to give her mother. |
fazenda públicanoun (government funds) (fundos governamentais) The governor was convicted of using funds from the public treasury to pay for vacations. |
caça ao tesouronoun (searching game) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Our team won the school's scavenger hunt. |
baú do tesouronoun (box full of gold, etc.) |
caça ao tesouronoun (game: search for [sth] precious) (jogo: procurar por algo precioso) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The Scouts are taking part in a treasure hunt. |
depósito de tesourosnoun (collection of precious things) (coleção de preciosidades) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The boys discovered a treasure trove hidden away in the attic. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of tesouro in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of tesouro
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.