What does vítima in Portuguese mean?

What is the meaning of the word vítima in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use vítima in Portuguese.

The word vítima in Portuguese means victim, vítima, doente, vítima, ferido, vítima, presa, vítima, morto, vítima de brincadeira de primeiro de Abril, vítima de pegadinha de 1º de Abril, vítima do desastre, ser vítima de, ser vítima de, advogado da vítima, responsabilização da vítima, vítima de suicídio, vítima de guerra. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word vítima

victim

vítima

noun ([sb] injured)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
As vítimas do acidente foram levadas aos hospitais locais.
Victims of the crash were taken to local hospitals.

doente

noun (patient, victim of an illness)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
He is a long-time sufferer of depression.

vítima

noun ([sb] mistreated)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Vítimas de abuso sexual disseram que a lei não foi suficiente.
Victims of sexual abuse said the new law didn't go far enough.

ferido

noun (person wounded in accident)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
A explosão de gás deixou cinco mortos e pelo menos 100 feridos.
The gas explosion caused five deaths and at least 100 casualties.

vítima

noun ([sb] tricked or hoaxed)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Eu fui vítima de fraude na internet.
I was the victim of an internet scam.

presa

noun ([sb], [sth] being pursued)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The heat-seeking missile homed in on its quarry.

vítima

noun ([sb] who suffers)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Ela participa de um grupo de vítimas de ataque cardíaco uma vez por semana.
She attends a group for stroke victims once a week.

morto

noun (person killed in accident)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Um transeunte foi infelizmente morto pelo descarrilamento do trem.
A bystander was unfortunately a casualty of the train derailment.

vítima de brincadeira de primeiro de Abril

noun (practical joke)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

vítima de pegadinha de 1º de Abril

noun (victim of joke)

vítima do desastre

noun (person: affected by catastrophe)

Only the worst sort of scum would consider taking advantage of disaster victims.

ser vítima de

verbal expression (figurative (become a victim of)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
The elderly woman fell prey to a conman who convinced her to part with her savings.

ser vítima de

verbal expression (undergo [sth] unpleasant)

James fell victim to an online dating scam.

advogado da vítima

noun ([sb] who represents a crime victim) (alguém que representa uma vítima do crime)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

responsabilização da vítima

noun (holding [sb] responsible for crime against them)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

vítima de suicídio

noun (person who has killed him- or herself) (pessoa que se matou)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

vítima de guerra

noun ([sb] who suffers due to armed conflict) (alguém que sofre devido ao conflito armado)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of vítima in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.