¿Qué significa amichevole en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra amichevole en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar amichevole en Italiano.

La palabra amichevole en Italiano significa amistoso/a, amistoso/a, amistoso, amable, práctica, amistoso/a, amigotes, amigable, accesible, amigable, simpático/a, cordial, amable, simpático/a, sociable, amable, partido internacional, amigable, amable. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra amichevole

amistoso/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Sì, direi che i nostri vicini sono abbastanza amichevoli.

Sí, nuestros vecinos son amigables, supongo.

amistoso/a

aggettivo (diritto: accordo tra le parti) (acuerdo legal)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Gli avvocati stanno lavorando a una composizione amichevole della controversia.

Los abogados están trabajando para llegar a un acuerdo legal amistoso.

amistoso

sostantivo femminile (informal)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Le due nazionali giocheranno un'amichevole sabato.

Las dos selecciones jugarán un amistoso el próximo sábado.

amable

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

È una persona talmente amichevole. Piace a tutti.

Él es una persona muy amable. Todo el mundo lo quiere.

práctica

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Prima del primo incontro ufficiale, la squadra giocherà una partita di allenamento.

amistoso/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Kate è amichevole con tutti i colleghi.

Kate es amistosa con todos sus colegas.

amigotes

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Nos llevamos bien, somos muy amigotes.

amigable

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

accesible

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

La personalità socievole di Jane la rende una persona amichevole agli occhi di tutti.

La personalidad amigable de Jane hizo que fuera accesible para todos.

amigable

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

simpático/a

aggettivo (atteggiamento)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Se ti comporti in modo amichevole, le persone tenderanno ad includerti.

Si tienes una actitud simpática, la gente querrá incluirte.

cordial

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

La titolare del B&B era una signora gentile e disponibile.

amable

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Fred era di animo gentile e amato da tutti.

Fred era un ser amable y todos los querían.

simpático/a

aggettivo (persona)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Alla festa erano tutti amici, nonostante le diverse vedute politiche.

Todos en la fiesta eran simpáticos, a pesar de las opiniones políticas divididas.

sociable

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

amable

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

partido internacional

(criquet o rugby)

amigable

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Invitarli a venire con noi è una cosa cortese da fare.

Lo más amigable sería invitarlos a venir con nosotros.

amable

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

È una ragazza a posto, sebbene sua sorella sia molto più socievole.

Ella es buena onda, pero su hermana es mucho más agradable.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de amichevole en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.