¿Qué significa analysis en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra analysis en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar analysis en Inglés.

La palabra analysis en Inglés significa análisis, análisis, análisis, análisis, psicoanálisis, análisis químico, análisis de costo-beneficio, análisis de costo base, análisis dimensional, análisis del discurso, análisis del discurso, análisis económico, análisis forense, análisis gramatical, evaluación de riesgos, en última instancia, al final del todo, a fin de cuentas, análisis lingüístico, análisis de mercado, análisis cualitativo, análisis cuantitativo, análisis cuantitativo, análisis de regresión, análisis de riesgos, autoanálisis, análisis espectroscópico, análisis espectral, análisis sintáctico, análisis de sistemas, análisis de tendencias, análisis de orina, análisis de varianza, valoración. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra analysis

análisis

noun (study of the parts of a whole)

(nombre masculino invariable: Sustantivo masculino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo masculino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: el apocalipsis, los paréntesis.)
We will come to a decision only after careful analysis of the problem.
Tomaremos una decisión tras un análisis cuidadoso del problema.

análisis

noun (results of study)

(nombre masculino invariable: Sustantivo masculino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo masculino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: el apocalipsis, los paréntesis.)
Our analysis shows that the process is effective.
Nuestro análisis revela que el proceso es eficaz.

análisis

noun (separation into constituent parts)

(nombre masculino invariable: Sustantivo masculino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo masculino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: el apocalipsis, los paréntesis.)
Acid was used in the analysis of the metals present in the ore.
Se utilizó ácido en el análisis de los metales presentes en la mena.

análisis

noun (method of scientific proof)

(nombre masculino invariable: Sustantivo masculino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo masculino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: el apocalipsis, los paréntesis.)
We base our conclusions on analysis, not on faith or conjecture.
Nuestras conclusiones están basadas en el análisis, no en la fe ni en conjeturas.

psicoanálisis

noun (psychoanalysis)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The research showed a bias in favour of behaviourism and against analysis.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Tras muchas sesiones de análisis empecé a procesar mejor el duelo.

análisis químico

noun (find out [sth]'s chemical makeup)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
We will know more about the toxins when we get the chemical analysis back from the lab.

análisis de costo-beneficio

noun (comparison of costs and benefits)

análisis de costo base

noun (business: type of analysis)

análisis dimensional

noun (physics)

análisis del discurso

noun (linguistics: of conversations)

análisis del discurso

noun (linguistics: of communication)

análisis económico

noun (cost vs. benefit, etc.)

This report sets out the results of the economic analysis.
Este informe presenta los resultados del análisis.

análisis forense

noun (law: analytical investigation)

análisis gramatical

noun (study of grammar structure)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Grammatical analysis constitutes one of the most difficult tasks for a natural language processor.

evaluación de riesgos

noun (risk assessment)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

en última instancia, al final del todo, a fin de cuentas

adverb (ultimately)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

análisis lingüístico

noun (examination of language use)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The study of animal communications, called biolinguistics, is a fascinating branch of linguistic analysis.
El estudio de la comunicación animal, llamado biolingüística, es una rama fascinante del análisis lingüístico.

análisis de mercado

noun (examination of consumers' needs)

The market analysis revealed that the number of mobile Internet users has greatly increased.

análisis cualitativo

(chemistry)

análisis cuantitativo

noun (chemistry)

análisis cuantitativo

noun (business)

análisis de regresión

(statistics)

análisis de riesgos

noun (business: examination of possible loss)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
You should carry out a risk analysis before committing to an investment decision.

autoanálisis

noun (evaluating yourself)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

análisis espectroscópico

noun (physics: analysis based on observation of spectra)

El análisis espectroscópico es una técnica de uso habitual en la investigación espacial moderna.

análisis espectral

noun (physics: analysis of a range of rays) (física)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El análisis espectral reveló que la atmósfera de Venus no es como la de la Tierra.

análisis sintáctico

noun (computing: parsing)

Le encanta la literatura, pero tiene dificultad con el análisis sintáctico de las oraciones.

análisis de sistemas

noun (study of data-processing needs)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

análisis de tendencias

noun (predicting stock market from past activity)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Trend analysis predicts the stock index will soon pass 10,000 points.
El análisis tendencial predice que el índice bursátil pronto pasará los 10.000 puntos.

análisis de orina

noun (laboratory testing of urine)

A lot of illegal drugs can be detected by urine analysis.
Muchas drogas ilegales pueden detectarse con un examen de orina.

análisis de varianza

noun (statistical procedure)

valoración

noun (chemistry: concentration)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de analysis en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de analysis

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.