¿Qué significa após en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra após en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar após en Portugués.

La palabra após en Portugués significa después de, después de, después de, más allá, tras, como secuela, tras, después de, después. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra após

después de

(locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").)
Podemos discutir mais sobre isso após o almoço.
Podemos hablar más del asunto después de comer.

después de

preposição

(locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").)
Após todos os nossos conselhos, ele finalmente mudou de ideia.
Después de todos nuestros consejos, finalmente cambió de opinión.

después de

(locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").)
A letra "c" vem após a letra "b".
La "c" viene después de la "b".

más allá

preposição

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
Estou um pouco após a farmácia.
Ahora mismo me encuentro un poco más allá de la farmacia.

tras

preposição

(preposición: Une términos o cláusulas dentro de la oración, creando una relación particular ("el libro de Juan", "caminé de mi casa a la tuya").)
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Tras escribir su primera novela, el escritor decidió escribir una pieza de teatro.

como secuela

preposição (depois de desastre)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Como secuela del huracán, mucha gente tuvo que permanecer en viviendas temporales en lo que sus casas fueron reconstruidas.

tras

(em adição)

(preposición: Une términos o cláusulas dentro de la oración, creando una relación particular ("el libro de Juan", "caminé de mi casa a la tuya").)
Ele comeu biscoito após biscoito até ficar enjoado.
Él comió galleta tras galleta hasta que se empezó a sentir mal.

después de

preposição

(locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").)
Após este programa vem o noticiário.
A continuación vienen las noticias.

después

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
Fomos ver um filme e depois disso comemos em um restaurante italiano.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Terminó su tarea y después fue al cine con sus amigos.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de após en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.