¿Qué significa aposentar en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra aposentar en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar aposentar en Portugués.

La palabra aposentar en Portugués significa desechar, jubilar, jubilar, jubilar, jubilar, retirarse, jubilarse de, retirarse. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra aposentar

desechar

verbo transitivo (figurado) (cosas viejas)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Laura decidió que era hora de desechar sus zapatos, ya que se estaban desarmando.

jubilar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
La compañía jubiló a Janine en su cumpleaños número sesenta y cinco, aunque ella hubiera querido seguir trabajando durante algunos años más.

jubilar

(aposentar: alguém ou algo obsoleto) (figurado)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Tendrías que jubilar esas zapatillas tienen más agujeros que tela.

jubilar

verbo transitivo (fazer alguém se aposentar)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Pensaron que se estaba haciendo mayor para el trabajo, así que lo jubilaron.

jubilar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
La compañía te jubila cuando llegas a los 60 años.

retirarse

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Jim tem sessenta e quatro anos e planeja aposentar-se ano que vem.
Jim tiene sesenta y cuatro y planea retirarse el año que viene.

jubilarse de

(deixar: uma carreira)

George aposentou-se da Marinha três anos atrás.
Se jubiló de la marina hace tres años.

retirarse

verbo pronominal/reflexivo

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de aposentar en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.